| Titre : |
Je suis encore là-bas : roman graphique / SUDOC |
| Type de document : |
document électronique |
| Auteurs : |
Samir Dahmani  , Auteur ; Thierry Groensteen (1957-...), Préfacier, etc. |
| Editeur : |
Paris : Éditions Steinkis |
| Année de publication : |
2017 |
| Collection : |
Roman graphique |
| Importance : |
146 p. |
| Présentation : |
tout en ill., couv. ill. en coul., illustrations en noir et en couleur |
| Format : |
20,0 cm × 27,5 cm × 1,3 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-36846-071-9 |
| Prix : |
16 € |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
Intégration sociale -- Récits personnels -- Bande dessinée Bandes dessinées Corée (République) -- Récit personnel témoignage |
| Résumé : |
Après dix ans passés en France, Sujin est de retour dans son pays natal, la Corée. Envoyée par son entreprise afin d'accompagner un client français durant son séjour, elle renoue alors avec ses racines et replonge dans cette culture et cette langue qu'elle aimait tant. |
| Note de contenu : |
La 4e de couverture indique : "Après dix ans passés en France, Sujin est de retour en Corée. Chargée d’accompagner Daniel, un client français, durant son séjour, c’est l’occasion pour elle de se replonger dans cette langue qui lui est chère. Peu à peu, elle se confie à lui, parvient à mettre des mots sur le décalage qu’elle ressent, la difficulté de se réapproprier les codes de sa propre culture et de se fondre dans le modèle traditionnel coréen. Autant d’interrogations que partagent tous ceux qui ont vécu ailleurs et qui, de retour, sont encore là-bas…" |
| Permalink : |
https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=224228 |
Je suis encore là-bas : roman graphique / SUDOC [document électronique] / Samir Dahmani , Auteur ; Thierry Groensteen (1957-...), Préfacier, etc. . - Paris : Éditions Steinkis, 2017 . - 146 p. : tout en ill., couv. ill. en coul., illustrations en noir et en couleur ; 20,0 cm × 27,5 cm × 1,3 cm. - ( Roman graphique) . ISBN : 978-2-36846-071-9 : 16 € Langues : Français ( fre)
| Mots-clés : |
Intégration sociale -- Récits personnels -- Bande dessinée Bandes dessinées Corée (République) -- Récit personnel témoignage |
| Résumé : |
Après dix ans passés en France, Sujin est de retour dans son pays natal, la Corée. Envoyée par son entreprise afin d'accompagner un client français durant son séjour, elle renoue alors avec ses racines et replonge dans cette culture et cette langue qu'elle aimait tant. |
| Note de contenu : |
La 4e de couverture indique : "Après dix ans passés en France, Sujin est de retour en Corée. Chargée d’accompagner Daniel, un client français, durant son séjour, c’est l’occasion pour elle de se replonger dans cette langue qui lui est chère. Peu à peu, elle se confie à lui, parvient à mettre des mots sur le décalage qu’elle ressent, la difficulté de se réapproprier les codes de sa propre culture et de se fondre dans le modèle traditionnel coréen. Autant d’interrogations que partagent tous ceux qui ont vécu ailleurs et qui, de retour, sont encore là-bas…" |
| Permalink : |
https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=224228 |
|  |
Accueil
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheJe suis encore là-bas : roman graphique / SUDOC
En 2012, il sort diplômé de l'École européenne supérieure de l'image à Angoulême.
L'année suivante, à l'invitation du Komacon (Korea Manhwa Contents Agency), il séjourne deux mois en Corée du Sud.
Lauréat du programme « Hors les murs » de l'Institut français, il y retourne et publie (...) (éd. Fandom-books).
Il prolongera son séjour pour suivre un cursus d'apprentissage intensif de la langue et de la culture coréennes à l'université nationale de Chungnam à Daejeon.
Je suis encore là-bas est son premier roman graphique.