
Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur



Titre : NonNonBâ / BU de Lettres Type de document : document électronique Auteurs : Shigeru Mizuki (1922-2015) , Auteur ; Jean-Louis Capron (1969-....), Adaptateur
Mention d'édition : Autres tirages : 2007 (2e, 4e éditions), 2008 (5e édition), 2011 (6e édition), 2016 (7e édition). - Prix du meilleur album, Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême : 2007 : France Editeur : Bordeaux : Éditions Cornélius Année de publication : 2016, cop. 2006 Collection : Collection Pierre et Paul, ISSN 1639-0830 num. 19 Importance : 420 p. Présentation : tout en ill. en noir et blanc, couv. ill., jaquette ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36081-028-4 Prix : 33 € Note générale : traduit du japonais et annoté par Patrick Honnoré et Yukari Maeda Mots-clés : Mangas Bandes dessinées -- Traductions françaises Résumé : La 4e de couverture indique : "NonNonBâ, une vieille dame mystique et superstitieuse qui aime raconter des légendes étranges, est accueillie dans la famille du jeune Shigeru. L'imaginaire débordant du garçon s'en trouve décuplé. Les histoires de fantôme prennent le pas sur la réalité. Cela complique tout." Note de contenu : Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page. - Réimpressions : 2011, 2016 (7ème édition). - Prix du meilleur album du Festival de la BD d'Angoulême : 2007 : France Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9689 NonNonBâ / BU de Lettres [document électronique] / Shigeru Mizuki (1922-2015), Auteur ; Jean-Louis Capron (1969-....), Adaptateur . - Autres tirages : 2007 (2e, 4e éditions), 2008 (5e édition), 2011 (6e édition), 2016 (7e édition). - Prix du meilleur album, Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême : 2007 : France . - Bordeaux : Éditions Cornélius, 2016, cop. 2006 . - 420 p. : tout en ill. en noir et blanc, couv. ill., jaquette ill. en coul. ; 25 cm. - (Collection Pierre et Paul, ISSN 1639-0830; 19) .
ISBN : 978-2-36081-028-4 : 33 €
traduit du japonais et annoté par Patrick Honnoré et Yukari Maeda
Mots-clés : Mangas Bandes dessinées -- Traductions françaises Résumé : La 4e de couverture indique : "NonNonBâ, une vieille dame mystique et superstitieuse qui aime raconter des légendes étranges, est accueillie dans la famille du jeune Shigeru. L'imaginaire débordant du garçon s'en trouve décuplé. Les histoires de fantôme prennent le pas sur la réalité. Cela complique tout." Note de contenu : Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page. - Réimpressions : 2011, 2016 (7ème édition). - Prix du meilleur album du Festival de la BD d'Angoulême : 2007 : France Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=9689 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Opération mort / BU de Lettres Type de document : document électronique Auteurs : Shigeru Mizuki (1922-2015) Mention d'édition : traduit et adapté du japonais par Victoria-Tomoko Okada et Nathalie Bougon ; [introduction par Victoria-Tomoko Okada ; postface par Shigeru Mizuki] Editeur : Bordeaux : Éditions Cornélius Année de publication : 2008 Collection : Collection Pierre et Paul, ISSN 1639-0830 Importance : 366 p. Format : 17 × 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-915492-63-7 Prix : 31,50 € Note générale : "Roman graphique, en grande partie autobiographique, qui relate le séjour de jeunes recrues de l’armée impériale japonaise sur une île de Papouasie-Nouvelle Guinée, entre 1943 et la capitulation du Japon, le 15 août 1945, jusqu’à ce que leurs officiers, afin de préserver l’honneur et éviter l’humiliation, décident de les contraindre à se suicider." Mots-clés : Guerre mondiale (1939-1945) -- Campagnes et batailles -- Pacifique (océan) -- Bandes dessinées Résumé : « Les morts n’ont jamais pu raconter leur expérience de la guerre. Moi, je le peux. Lorsque je dessine une bande dessinée sur le sujet, je sens la colère me submerger. Impossible de lutter. Sans doute ce terrible sentiment est-il inspiré par les âmes de tous ces hommes morts depuis longtemps.» écrit Shigeru Mizuki dans sa postface à « Opération Mort ».
Fin 1943, une troupe de l’armée impériale japonaise débarque sur une île de Papouasie-Nouvelle Guinée. Les engagés (pour la plupart de jeunes recrues) font alors l’apprentissage de la survie dans cette contrée d’apparence paradisiaque. Et puis un jour, l’ennemi est là…
En grande partie autobiographique, « Opération Mort » voit Mizuki déployer tout son humour et son art de la simplicité pour dépeindre avec une implacable vérité la guerre au quotidien. Un chef-d’œuvre qui vous prend à la gorge et dit mieux que les discours mélodramatiques la bêtise universelle des va-t’en guerre.Note de contenu : Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page. - Prix Essentiel patrimoine, Festival d'Angoulême : 2009 : France Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=11169 Opération mort / BU de Lettres [document électronique] / Shigeru Mizuki (1922-2015). - traduit et adapté du japonais par Victoria-Tomoko Okada et Nathalie Bougon ; [introduction par Victoria-Tomoko Okada ; postface par Shigeru Mizuki] . - Bordeaux : Éditions Cornélius, 2008 . - 366 p. ; 17 × 24 cm. - (Collection Pierre et Paul, ISSN 1639-0830) .
ISBN : 978-2-915492-63-7 : 31,50 €
"Roman graphique, en grande partie autobiographique, qui relate le séjour de jeunes recrues de l’armée impériale japonaise sur une île de Papouasie-Nouvelle Guinée, entre 1943 et la capitulation du Japon, le 15 août 1945, jusqu’à ce que leurs officiers, afin de préserver l’honneur et éviter l’humiliation, décident de les contraindre à se suicider."
Mots-clés : Guerre mondiale (1939-1945) -- Campagnes et batailles -- Pacifique (océan) -- Bandes dessinées Résumé : « Les morts n’ont jamais pu raconter leur expérience de la guerre. Moi, je le peux. Lorsque je dessine une bande dessinée sur le sujet, je sens la colère me submerger. Impossible de lutter. Sans doute ce terrible sentiment est-il inspiré par les âmes de tous ces hommes morts depuis longtemps.» écrit Shigeru Mizuki dans sa postface à « Opération Mort ».
Fin 1943, une troupe de l’armée impériale japonaise débarque sur une île de Papouasie-Nouvelle Guinée. Les engagés (pour la plupart de jeunes recrues) font alors l’apprentissage de la survie dans cette contrée d’apparence paradisiaque. Et puis un jour, l’ennemi est là…
En grande partie autobiographique, « Opération Mort » voit Mizuki déployer tout son humour et son art de la simplicité pour dépeindre avec une implacable vérité la guerre au quotidien. Un chef-d’œuvre qui vous prend à la gorge et dit mieux que les discours mélodramatiques la bêtise universelle des va-t’en guerre.Note de contenu : Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page. - Prix Essentiel patrimoine, Festival d'Angoulême : 2009 : France Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=11169 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : La Vie de Mizuki : autobiographie / BU de Lettres Titre original : Boku no Issho wa Ge Ge Ge no Rakuen Da. - cop. 2001 Type de document : document électronique Auteurs : Shigeru Mizuki (1922-2015) , Auteur
Mention d'édition : traduit et adapté du japonais par Fusako Saito & Laure-Anne Marois Editeur : Bordeaux : Éditions Cornélius Année de publication : 2020 Collection : Collection Pierre et Paul, ISSN 1639-0830 Importance : 493 p. ; 501 p. ; 493 p. Présentation : tout ill. en noir et blanc, jaquette ill. en coul. Format : 25 cm Note générale : La vie de ce pionnier du manga témoigne tout autant de la naissance d'un art que de l'une des périodes les plus complexes de l'histoire du Japon, l'ère Showa, marquée par la guerre, l'industrialisation et la modernisation. Shigeru Mizuki incarne la transformation de l'histoire en réaction artistique, celle d'un homme qui perd un bras au combat et raconte les aventures d'un héros privé de son oeil. Langues : Français (fre) Mots-clés : Mizuki, Shigeru (1922-2015) Mangas enfance Autobiographie Résumé : AUTOBIO. Après un livre hommage sur les Yôkai en 2017, Cornélius réédite l’autobiographie de Shigeru Mizuki, un mangaka disparu il y a déjà cinq ans, figure emblématique du manga pour les adultes, connu pour ses histoires sombres de mythes et créatures japonaises. On lui doit "NonNonBâ" ou encore "Opération Mort", tout deux récompensés à Angoulême, mais également un ouvrage plus personnel, autobiographique : "Vie de Mizuki", un récit de près de 1500 pages qui fait son retour en librairie après trois ans d’absence !
Publié en trois volumes, Vie de Mizuki retrace l’incroyable parcours de l’auteur depuis le petit village japonais où il a grandi à son immense carrière de mangaka en passant par des événements marquants comme son implication dans la Seconde Guerre mondiale en tant que soldat. Une histoire de vie et du Japon touchante et drôle.
On y découvre la transformation exponentielle du Japon en grande puissance industrielle, une modernisation et un nationalisme parfois exacerbés de l’Ère Showa (1926-1989) et le développement de la culture manga et son influence dans la société contemporaine. Un récit d’une richesse indéniable, une expression artistique essentielle, un ressenti singulier face à la marche de l’Histoire.Note de contenu : Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page. - Traduit de : "Boku no Issho wa Ge Ge Ge no Rakuen Da" : 1, L'enfant ; 2, Le Survivant ; 3, L'apprenti En ligne : https://www.actuabd.com/+La-Vie-de-Mizuki-Cornelius-a-nouveau-disponible-en-libr [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=258981 La Vie de Mizuki : autobiographie / BU de Lettres = Boku no Issho wa Ge Ge Ge no Rakuen Da. - cop. 2001 [document électronique] / Shigeru Mizuki (1922-2015), Auteur . - traduit et adapté du japonais par Fusako Saito & Laure-Anne Marois . - Bordeaux : Éditions Cornélius, 2020 . - 493 p. ; 501 p. ; 493 p. : tout ill. en noir et blanc, jaquette ill. en coul. ; 25 cm. - (Collection Pierre et Paul, ISSN 1639-0830) .
La vie de ce pionnier du manga témoigne tout autant de la naissance d'un art que de l'une des périodes les plus complexes de l'histoire du Japon, l'ère Showa, marquée par la guerre, l'industrialisation et la modernisation. Shigeru Mizuki incarne la transformation de l'histoire en réaction artistique, celle d'un homme qui perd un bras au combat et raconte les aventures d'un héros privé de son oeil.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Mizuki, Shigeru (1922-2015) Mangas enfance Autobiographie Résumé : AUTOBIO. Après un livre hommage sur les Yôkai en 2017, Cornélius réédite l’autobiographie de Shigeru Mizuki, un mangaka disparu il y a déjà cinq ans, figure emblématique du manga pour les adultes, connu pour ses histoires sombres de mythes et créatures japonaises. On lui doit "NonNonBâ" ou encore "Opération Mort", tout deux récompensés à Angoulême, mais également un ouvrage plus personnel, autobiographique : "Vie de Mizuki", un récit de près de 1500 pages qui fait son retour en librairie après trois ans d’absence !
Publié en trois volumes, Vie de Mizuki retrace l’incroyable parcours de l’auteur depuis le petit village japonais où il a grandi à son immense carrière de mangaka en passant par des événements marquants comme son implication dans la Seconde Guerre mondiale en tant que soldat. Une histoire de vie et du Japon touchante et drôle.
On y découvre la transformation exponentielle du Japon en grande puissance industrielle, une modernisation et un nationalisme parfois exacerbés de l’Ère Showa (1926-1989) et le développement de la culture manga et son influence dans la société contemporaine. Un récit d’une richesse indéniable, une expression artistique essentielle, un ressenti singulier face à la marche de l’Histoire.Note de contenu : Respectant le sens original de l'oeuvre japonaise, cet album se lit de droite à gauche en commençant par la dernière page. - Traduit de : "Boku no Issho wa Ge Ge Ge no Rakuen Da" : 1, L'enfant ; 2, Le Survivant ; 3, L'apprenti En ligne : https://www.actuabd.com/+La-Vie-de-Mizuki-Cornelius-a-nouveau-disponible-en-libr [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=258981 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
Il connaît là une enfance libre et heureuse, période faste dont il s’inspirera à de nombreuses reprises dans ses mangas.
Très tôt, il montre des aptitudes étonnantes pour le dessin, talent encouragé sans réserve par ses parents. Il a à peine vingt ans lorsque la guerre vient interrompre ses espoirs de carrière. Il est enrôlé dans l’armée impériale japonaise et est envoyé dans la jungle de Nouvelle-Guinée, où il va vivre un véritable cauchemar : il contracte rapidement la malaria, assiste à la mort de la plupart de ses camarades et perd le bras gauche dans un bombardement… Détenu sur place à la fin de la guerre, il se lie d’amitié avec les membres d’une tribu locale, amitié qui le sauvera de la famine, de la maladie et de la folie.
Ce n’est finalement qu’en 1957, après une vie déjà riche de souvenirs et de blessures, que Mizuki entame la carrière qui a fait de lui l’un des plus grands raconteurs d’histoires de son pays. Fin connaisseur des yôkaï et du surnaturel, il n’a eu de cesse d’explorer depuis les univers qui se cachent derrière notre monde pour mieux dire sa profonde compréhension de l’âme humaine.