Accueil
Détail de l'auteur
Auteur DAURE Yvy |
Documents disponibles écrits par cet auteur
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheHéritage familial empêché : la langue comme analyseur / Odile Reveyrand-Coulon in Le Divan Familial : REVUE DE THERAPIE FAMILIALE PSYCHANALYTIQUE / Cairn, 44 (2020)
Titre : Héritage familial empêché : la langue comme analyseur Auteurs : Odile Reveyrand-Coulon, Auteur ; DAURE Yvy, Auteur Année de publication : 2020 Article en page(s) : 77-90 Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS:D SOCIOLOGIE - ETHNOLOGIE - ANTHROPOLOGIE :4.35 Population:Migration ; J CULTURE - ART - LOISIRS - ANIMATION:Linguistique:Langue ; J CULTURE - ART - LOISIRS - ANIMATION:Linguistique:Langue:Langue maternelle Mots-clés : FILIATION TRANSMISSION PSYCHIQUE TRANSGENERATIONNEL Résumé : Objet de transmission au coeur même de la famille, la langue peut être considérée comme constituant un enjeu migratoire spécifique. Au sein de l’expérience migratoire, les langues cohabitent, s’affrontent ou s’excluent mutuellement, en fonction de composantes subjectives et de l’histoire migratoire de chaque parent. La langue, à la fois, contient la culture et constitue le support de la filiation. Dans le contexte de la migration, les langues peuvent donc devenir des outils d’analyse des processus de rupture et d’interculturation. La douleur et les souffrances du passé de la mère migrante peuvent se traduire par l’effacement de ‘sa’ langue dans l’éducation de son enfant et contribuer par là même à suspendre le processus de transmission intergénérationnelle. Plus tard, la recherche de l’enfant de réappropriation de la langue empêchée atteste qu’il a malgré tout reçu une part de la transmission transgénérationnelle. Ce ‘ retour à la langue’ est une affirmation du sujet et une réintégration générationnelle. [Résumé d'auteur] En ligne : https://www.cairn.info/revue-le-divan-familial-2020-1-page-77.htm?contenu=articl [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=262841
in Le Divan Familial : REVUE DE THERAPIE FAMILIALE PSYCHANALYTIQUE / Cairn > 44 (2020) . - 77-90[article] Héritage familial empêché : la langue comme analyseur [] / Odile Reveyrand-Coulon, Auteur ; DAURE Yvy, Auteur . - 2020 . - 77-90.
in Le Divan Familial : REVUE DE THERAPIE FAMILIALE PSYCHANALYTIQUE / Cairn > 44 (2020) . - 77-90
Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS:D SOCIOLOGIE - ETHNOLOGIE - ANTHROPOLOGIE :4.35 Population:Migration ; J CULTURE - ART - LOISIRS - ANIMATION:Linguistique:Langue ; J CULTURE - ART - LOISIRS - ANIMATION:Linguistique:Langue:Langue maternelle Mots-clés : FILIATION TRANSMISSION PSYCHIQUE TRANSGENERATIONNEL Résumé : Objet de transmission au coeur même de la famille, la langue peut être considérée comme constituant un enjeu migratoire spécifique. Au sein de l’expérience migratoire, les langues cohabitent, s’affrontent ou s’excluent mutuellement, en fonction de composantes subjectives et de l’histoire migratoire de chaque parent. La langue, à la fois, contient la culture et constitue le support de la filiation. Dans le contexte de la migration, les langues peuvent donc devenir des outils d’analyse des processus de rupture et d’interculturation. La douleur et les souffrances du passé de la mère migrante peuvent se traduire par l’effacement de ‘sa’ langue dans l’éducation de son enfant et contribuer par là même à suspendre le processus de transmission intergénérationnelle. Plus tard, la recherche de l’enfant de réappropriation de la langue empêchée atteste qu’il a malgré tout reçu une part de la transmission transgénérationnelle. Ce ‘ retour à la langue’ est une affirmation du sujet et une réintégration générationnelle. [Résumé d'auteur] En ligne : https://www.cairn.info/revue-le-divan-familial-2020-1-page-77.htm?contenu=articl [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=262841
