
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Luc Poueyto
Commentaire :
Jean-Luc Poueyto, anthropologue, est membre du laboratoire ITEM de l'université de Pau et des Pays de l'Adour, responsable du diplôme de formateurs à la lutte contre l'illettrisme et coordinateur de formation à l'INSTEP Aquitaine.
|
Documents disponibles écrits par cet auteur



172 - octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4 - Terrains tsiganes (Bulletin de Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info) / Martin Olivera
![]()
![]()
[n° ou bulletin]
Titre : 172 - octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4 - Terrains tsiganes Type de document : document électronique Auteurs : Martin Olivera (1978-...), Editeur scientifique ; Jean-Luc Poueyto, Editeur scientifique Année de publication : 2018 Importance : 192 p. Présentation : illustrations en noir et blanc Format : 27 x 21 cm Prix : 24 € Note générale : Au cours des trente dernières années, les recherches de terrain parmi des Tsiganes se sont multipliées. Le présent dossier est un témoignage de ce développement et de son dynamisme. Bien loin de rendre compte de « survivances », de phénomènes « déviants » ou « insolites », ces ethnographies donnent à voir la vitalité, la complexité et la variabilité des formes de créativité socioculturelle au coeur même des sociétés européennes. De tels terrains offrent un point de vue privilégié sur les questions de changement social et d'inventivité culturelle en contextes incertains. La portée des leçons que l'on peut tirer de ces travaux semble ainsi considérable, dès lors que la situation historique de ceux que l'on appelle Tsiganes, caractérisée par l'immersion, la dispersion et le caractère illégitime de leur présence, selon les termes de Patrick Williams, apparaît désormais comme le lot commun d'une bonne partie de l'humanité. Langues : Français (fre) Mots-clés : Société / Acteurs de la vie sociale / Communautés ethniques SHS Groupes ethniques et nationaux Résumé : Interrogations sur une possible ethnologie des Tsiganes, alors même que chaque communauté se construit de manière propre, sans une identité générale les regroupant. Une telle appellation générique est dépourvue de sens pour ces personnes renvoyant à une invention des sociétés qui les accueillent. Note de contenu : Table des matières :
Éditeurs invités : Martin Olivera et Jean-Luc Poueyto
Martin Olivera et Jean-Luc Poueyto
Introduction 581
Tsiganes et anthropologie : héritages, enjeux et perspectives
Jean-Luc Poueyto
Être manouche : une histoire de familles 601
C(...)t(...)lina Tes(...)r
Mariages, richesse et générations ches les Roms Cortorari de Roumainie. Notes sur une parenté tournée vers l'avenir 613
Elisabeth Tauber
Balanced or Negative Reciprocity Thinking/Remembering, Seeing Dreams and Collecting Money among Sinti in North Italy 623
Lise Foisneau
Former une kumpania. Composition et recomposition des collectifs roms de Provence 635
Alexandra Clavé-Mercier
Les contours mouvants de la « famille » dans une politique d'intégration de migrants roms : une étude de cas
Michael Stewart
Interprétations du mariage précoce dans le système juridique en Angleterre. Retour sur une expérience d'expertise 657
Ilsen About
La société des Manouches de Paris au XIXe siècle. Autour de quelques explorations ethnographiques de Paul Bataillard 673
Emmanuel Filhol
Le discours républicain sur les « nomades » (1908-1912) : les cas d'Étienne Flandin et de Marc Réville 687
Sabine Forero Mendoza
« Et nous, nous sommes les porteurs. » Ceija Stojka et la mémoire du génocide tsigane 699
Lectures sur le thème (voir au verso)
Varia
Filipo Bonini Baraldi
L'ethnologue, les images et les fantômes. Trois histoires de science-fiction tsigane et leurs implications pour l'anthropologie visuelle 715
Michel Lompech et Daniel Ricard
Tresser du fromage à Zázrivá (Slovaquie). De la tradition d'élevage ovin à l'artisanat fromager 729
Traduction engagée
Nathan Schlanger
Retour aux affaires : histoire et évolution au nouveau musée de l'Homme 743
Note et comptes rendus (voir au verso)
Tables 2018
¤ Terrains tsiganes
Éditeurs invités : Martin Olivera et Jean-Luc Poueyto
Relecteurs : Monica Heintz et Sylvie Sagnes
Maquette de couverture : belle mécanique
¤ Lectures sur le thème
L'Image de l'Autre : Noirs, Juifs, Musulmans et « Gitans » dans l'art occidental des Temps modernes, 1453-1789 707
[Victor I. Stoichita, 2014]
par Emmanuel Filhol
The Rights of the Roma. The Struggle for Citizenship in Postwar Czechoslovakia 710
[Celia Donert, 2017] 710
par Michael Stewart
A Cigány-Magyar Különbségtétel és a rokonság 711
[Gypsy not Hungarian : Kinship and the process of ethnic differentiation]
[Cecilia Kovai, 2017]
par Michel Stewart
Vite al bando : Storie di Cingari nella terraferma veneta alla fine del Cinquecento 713
[Benedetto Fassanelli, 2011]
par Paola Trevisan
¤ Note et comptes rendus
Note de lecture
Les Enquêtes de Sainté 751
par Jean Copans
À propos de Saint-Étienne, Ville Imaginée. Mineurs, artistes et habitants
[Michel Rautenberg et Corine Védrine (dir.), 2017]
Comment sonne la ville ? Musiques migrantes de Saint-Étienne
[Anne Damon-Guillot et Mélaine Lefront, 2017]
Comptes rendus
Les Mondes rêvés de Georges. Fabrications identitaires et alternatives à la domination 756
[Patrick Bruneteaux, 2016]
par Mauricio Aranda
Ultras, les autres protagonistes du football 759
[Sébastien Louis, 2017]
par Christian Bromberger
Emprise de poids, Initiation au body-building 761
[Éric Perera, 2017]
par Carine Guérande
Le Social à l'épreuve du dégoût 763
[Dominique Memmi, Gilles Raveneau et Emmanuel Taïeb (dir.), 2016]
par Agnès JeanjeanEn ligne : https://www-cairn-info.proxy.scd.univ-tours.fr/revue-ethnologie-francaise-2018-4 [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=bulletin_display&id=49424 [n° ou bulletin] 172 - octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4 - Terrains tsiganes [document électronique] / Martin Olivera (1978-...), Editeur scientifique ; Jean-Luc Poueyto, Editeur scientifique . - 2018 . - 192 p. : illustrations en noir et blanc ; 27 x 21 cm .
24 €
Au cours des trente dernières années, les recherches de terrain parmi des Tsiganes se sont multipliées. Le présent dossier est un témoignage de ce développement et de son dynamisme. Bien loin de rendre compte de « survivances », de phénomènes « déviants » ou « insolites », ces ethnographies donnent à voir la vitalité, la complexité et la variabilité des formes de créativité socioculturelle au coeur même des sociétés européennes. De tels terrains offrent un point de vue privilégié sur les questions de changement social et d'inventivité culturelle en contextes incertains. La portée des leçons que l'on peut tirer de ces travaux semble ainsi considérable, dès lors que la situation historique de ceux que l'on appelle Tsiganes, caractérisée par l'immersion, la dispersion et le caractère illégitime de leur présence, selon les termes de Patrick Williams, apparaît désormais comme le lot commun d'une bonne partie de l'humanité.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Société / Acteurs de la vie sociale / Communautés ethniques SHS Groupes ethniques et nationaux Résumé : Interrogations sur une possible ethnologie des Tsiganes, alors même que chaque communauté se construit de manière propre, sans une identité générale les regroupant. Une telle appellation générique est dépourvue de sens pour ces personnes renvoyant à une invention des sociétés qui les accueillent. Note de contenu : Table des matières :
Éditeurs invités : Martin Olivera et Jean-Luc Poueyto
Martin Olivera et Jean-Luc Poueyto
Introduction 581
Tsiganes et anthropologie : héritages, enjeux et perspectives
Jean-Luc Poueyto
Être manouche : une histoire de familles 601
C(...)t(...)lina Tes(...)r
Mariages, richesse et générations ches les Roms Cortorari de Roumainie. Notes sur une parenté tournée vers l'avenir 613
Elisabeth Tauber
Balanced or Negative Reciprocity Thinking/Remembering, Seeing Dreams and Collecting Money among Sinti in North Italy 623
Lise Foisneau
Former une kumpania. Composition et recomposition des collectifs roms de Provence 635
Alexandra Clavé-Mercier
Les contours mouvants de la « famille » dans une politique d'intégration de migrants roms : une étude de cas
Michael Stewart
Interprétations du mariage précoce dans le système juridique en Angleterre. Retour sur une expérience d'expertise 657
Ilsen About
La société des Manouches de Paris au XIXe siècle. Autour de quelques explorations ethnographiques de Paul Bataillard 673
Emmanuel Filhol
Le discours républicain sur les « nomades » (1908-1912) : les cas d'Étienne Flandin et de Marc Réville 687
Sabine Forero Mendoza
« Et nous, nous sommes les porteurs. » Ceija Stojka et la mémoire du génocide tsigane 699
Lectures sur le thème (voir au verso)
Varia
Filipo Bonini Baraldi
L'ethnologue, les images et les fantômes. Trois histoires de science-fiction tsigane et leurs implications pour l'anthropologie visuelle 715
Michel Lompech et Daniel Ricard
Tresser du fromage à Zázrivá (Slovaquie). De la tradition d'élevage ovin à l'artisanat fromager 729
Traduction engagée
Nathan Schlanger
Retour aux affaires : histoire et évolution au nouveau musée de l'Homme 743
Note et comptes rendus (voir au verso)
Tables 2018
¤ Terrains tsiganes
Éditeurs invités : Martin Olivera et Jean-Luc Poueyto
Relecteurs : Monica Heintz et Sylvie Sagnes
Maquette de couverture : belle mécanique
¤ Lectures sur le thème
L'Image de l'Autre : Noirs, Juifs, Musulmans et « Gitans » dans l'art occidental des Temps modernes, 1453-1789 707
[Victor I. Stoichita, 2014]
par Emmanuel Filhol
The Rights of the Roma. The Struggle for Citizenship in Postwar Czechoslovakia 710
[Celia Donert, 2017] 710
par Michael Stewart
A Cigány-Magyar Különbségtétel és a rokonság 711
[Gypsy not Hungarian : Kinship and the process of ethnic differentiation]
[Cecilia Kovai, 2017]
par Michel Stewart
Vite al bando : Storie di Cingari nella terraferma veneta alla fine del Cinquecento 713
[Benedetto Fassanelli, 2011]
par Paola Trevisan
¤ Note et comptes rendus
Note de lecture
Les Enquêtes de Sainté 751
par Jean Copans
À propos de Saint-Étienne, Ville Imaginée. Mineurs, artistes et habitants
[Michel Rautenberg et Corine Védrine (dir.), 2017]
Comment sonne la ville ? Musiques migrantes de Saint-Étienne
[Anne Damon-Guillot et Mélaine Lefront, 2017]
Comptes rendus
Les Mondes rêvés de Georges. Fabrications identitaires et alternatives à la domination 756
[Patrick Bruneteaux, 2016]
par Mauricio Aranda
Ultras, les autres protagonistes du football 759
[Sébastien Louis, 2017]
par Christian Bromberger
Emprise de poids, Initiation au body-building 761
[Éric Perera, 2017]
par Carine Guérande
Le Social à l'épreuve du dégoût 763
[Dominique Memmi, Gilles Raveneau et Emmanuel Taïeb (dir.), 2016]
par Agnès JeanjeanEn ligne : https://www-cairn-info.proxy.scd.univ-tours.fr/revue-ethnologie-francaise-2018-4 [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=bulletin_display&id=49424 Contient
- Tsiganes et anthropologie: héritage, enjeux et perspectives / Martin Olivera in Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info, 172 (octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4)
- Etre manouche: une histoire de familles / Jean-Luc Poueyto in Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info, 172 (octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4)
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
![]()
Voir le dépouillement intégral de ce numéro sur le site de la Médiathèque Fnasat-Gens du voyage-Etudes TsiganesURLCoucou Doerr, un écrivain naïf ? / Jean-Luc Poueyto in Etudes Tsiganes / Cairn.info, N°37 (2ème trim 2009)
Etre manouche: une histoire de familles / Jean-Luc Poueyto in Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info, 172 (octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4)
![]()
[article]
Titre : Etre manouche: une histoire de familles Type de document : document électronique Auteurs : Jean-Luc Poueyto, Auteur Année de publication : 2018 Article en page(s) : pp; 601- 612 Langues : Français (fre) Mots-clés : Anthropologie/Ethnologie France Gens du voyage Histoire Manouche Mort Nom tsigane Origine Résumé : Les Manouches affirment qu’ils se différencient des gadjé par le lien qu’ils entretiennent avec leurs morts. Loin de s’inscrire dans une nostalgie menacée de disparaître, une telle attitude souligne au contraire combien différentes conceptions du temps historique peuvent coexister dans la société dite occidentale et influer sur le sentiment identitaire de communautés humaines. Ainsi, le « respect des défunts » est partie prenante d’une certaine conception de la famille, de l’habitat, de l’héritage… Lieu de distorsion et d’intégration, il relève alors d’un conflit idéologique latent avec la société environnante dans lequel la société manouche peut sans cesse se réinventer. Note de contenu : Plan :
Manouches, Gens du voyage, Roms, etc. : limites de la taxinomie
Une idéologie manouche
Un régime d’historicité manouche ?
Histoire manouche, mythes, légendes, histoire gadji
L’écriture, la famille, l’habitat, l’héritageEn ligne : https://www-cairn-info.proxy.scd.univ-tours.fr/revue-ethnologie-francaise-2018-4 [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=212256
in Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info > 172 (octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4) . - pp; 601- 612[article] Etre manouche: une histoire de familles [document électronique] / Jean-Luc Poueyto, Auteur . - 2018 . - pp; 601- 612.
Langues : Français (fre)
in Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info > 172 (octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4) . - pp; 601- 612
Mots-clés : Anthropologie/Ethnologie France Gens du voyage Histoire Manouche Mort Nom tsigane Origine Résumé : Les Manouches affirment qu’ils se différencient des gadjé par le lien qu’ils entretiennent avec leurs morts. Loin de s’inscrire dans une nostalgie menacée de disparaître, une telle attitude souligne au contraire combien différentes conceptions du temps historique peuvent coexister dans la société dite occidentale et influer sur le sentiment identitaire de communautés humaines. Ainsi, le « respect des défunts » est partie prenante d’une certaine conception de la famille, de l’habitat, de l’héritage… Lieu de distorsion et d’intégration, il relève alors d’un conflit idéologique latent avec la société environnante dans lequel la société manouche peut sans cesse se réinventer. Note de contenu : Plan :
Manouches, Gens du voyage, Roms, etc. : limites de la taxinomie
Une idéologie manouche
Un régime d’historicité manouche ?
Histoire manouche, mythes, légendes, histoire gadji
L’écriture, la famille, l’habitat, l’héritageEn ligne : https://www-cairn-info.proxy.scd.univ-tours.fr/revue-ethnologie-francaise-2018-4 [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=212256
Titre : Illettrismes et cultures Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Luc Poueyto, Editeur scientifique Editeur : Paris : Éditions L'Harmattan Année de publication : 2001 Collection : Sémantiques Importance : 313 p. Format : 22 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7384-6040-0 Prix : 28,50 € Note générale : Elisabeth Bautier, Jean-Paul Bernié, Jean-Marie Besse et al Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS Mots-clés : EXPRESSION ECRITE ECRITURE LECTURE PREVENTION CULTURE POPULAIRE EDUCATION Culture Médias Communication Illettrisme Index. décimale : F-65 Illettrisme Résumé : Examine le concept d'illettrisme en mesurant les évolutions de ses diverses définitions et en s'interrogeant sur leurs dimensions historiques et culturelles, notamment dans le cadre de leurs interactions avec la culture de l'écrit. Note de contenu : L'illettrisme est une problématique récente, le terme lui-même n'apparaissant dans les dictionnaires qu'en 1983. De très nombreuses réflexions, recherches et actions se sont développées depuis à la croisée des domaines institutionnels - Ministères du travail, des affaires sociales, de l'éducation nationale, Politique de la ville, Conseils régionaux, Conseils généraux... - et domaines scientifiques : psychologie, sociologie, sciences du langage et sciences de l'éducation.
Cette rapide dispersion des approches rend d'autant plus nécessaire de revenir sur les définitions de l'illettrisme, de mesurer leurs évolutions, de s'interroger sur leurs dimensions historiques et culturelles, notamment dans leurs interactions avec la culture de l'écrit.Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8715 Illettrismes et cultures [texte imprimé] / Jean-Luc Poueyto, Editeur scientifique . - [S.l.] : L'Harmattan, 2001, 2001 . - 313 p. ; 22 x 14 cm. - (Sémantiques) .
ISBN : 978-2-7384-6040-0 : 28,50 €
Elisabeth Bautier, Jean-Paul Bernié, Jean-Marie Besse et al
Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS Mots-clés : EXPRESSION ECRITE ECRITURE LECTURE PREVENTION CULTURE POPULAIRE EDUCATION Culture Médias Communication Illettrisme Index. décimale : F-65 Illettrisme Résumé : Examine le concept d'illettrisme en mesurant les évolutions de ses diverses définitions et en s'interrogeant sur leurs dimensions historiques et culturelles, notamment dans le cadre de leurs interactions avec la culture de l'écrit. Note de contenu : L'illettrisme est une problématique récente, le terme lui-même n'apparaissant dans les dictionnaires qu'en 1983. De très nombreuses réflexions, recherches et actions se sont développées depuis à la croisée des domaines institutionnels - Ministères du travail, des affaires sociales, de l'éducation nationale, Politique de la ville, Conseils régionaux, Conseils généraux... - et domaines scientifiques : psychologie, sociologie, sciences du langage et sciences de l'éducation.
Cette rapide dispersion des approches rend d'autant plus nécessaire de revenir sur les définitions de l'illettrisme, de mesurer leurs évolutions, de s'interroger sur leurs dimensions historiques et culturelles, notamment dans leurs interactions avec la culture de l'écrit.Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=8715 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 9284 F-65 POU Livres Centre de Documentation Carrières Sociales Catégories sociales Disponible
Titre : Manouches et mondes de l'écrit Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Luc Poueyto, Auteur Editeur : Paris : Éditions Karthala Année de publication : 2011 Importance : 1 vol. (156 p.-[8] p. de pl.) Présentation : couv. ill. en coul., ill. en coul. Format : 24 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8111-0454-2 Prix : 18 € Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS Mots-clés : Société Acteurs de la vie sociale Communautés ethniques Groupes ethniques et nationaux Illettrisme Tsiganes France tsigane écriture Index. décimale : F-50 Minorités ethniques - Migrants Résumé : Cette étude ethnographique s'interroge sur les représentations de l'espace et du temps, ainsi que sur le rapport au signe et à l'écriture d'une communauté manouche du sud de la France et sur ses conséquences. L'auteur s'appuie sur plusieurs récits et exemples. Note de contenu : 4e de couv. : "Les Manouches en France, comme bon nombre de Tsiganes en Europe, maintiennent dans leur grande majorité un rapport distancé à l'écrit. Cette forme d'illettrisme spécifique à une population a de quoi étonner. Comment se fait-il en effet que des groupes humains semblent avoir répondu faiblement aux campagnes massives d'alphabétisation et de scolarisation des populations européennes ? Pour quelles raisons si peu d'écrits circulent-ils à l'intérieur des groupes familiaux ? L'évocation d'un nomadisme qui les aurait éloignés des apprentissages relatifs aux savoirs de base ne suffit pas, la plupart d'entre eux ne voyageant que sur de courtes périodes durant l'année scolaire. Il s'agit donc d'autre chose, de l'ordre d'une résistance, ou peut-être d'un choix, qui peut renvoyer à une perception du monde parfois «autre». À travers une étude ethnographique portant sur les représentations de l'espace et du temps, ainsi que sur le rapport existant entre le respect des défunts, la nomination et l'écriture dans une communauté manouche du sud de la France, ce livre s'interroge de manière plus large sur les conséquences que provoque, pour des groupes humains, un rapport au signe légèrement différent." Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=58844 Manouches et mondes de l'écrit [texte imprimé] / Jean-Luc Poueyto, Auteur . - Paris : Éditions Karthala, 2011 . - 1 vol. (156 p.-[8] p. de pl.) : couv. ill. en coul., ill. en coul. ; 24 x 14 cm.
ISBN : 978-2-8111-0454-2 : 18 €
Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS Mots-clés : Société Acteurs de la vie sociale Communautés ethniques Groupes ethniques et nationaux Illettrisme Tsiganes France tsigane écriture Index. décimale : F-50 Minorités ethniques - Migrants Résumé : Cette étude ethnographique s'interroge sur les représentations de l'espace et du temps, ainsi que sur le rapport au signe et à l'écriture d'une communauté manouche du sud de la France et sur ses conséquences. L'auteur s'appuie sur plusieurs récits et exemples. Note de contenu : 4e de couv. : "Les Manouches en France, comme bon nombre de Tsiganes en Europe, maintiennent dans leur grande majorité un rapport distancé à l'écrit. Cette forme d'illettrisme spécifique à une population a de quoi étonner. Comment se fait-il en effet que des groupes humains semblent avoir répondu faiblement aux campagnes massives d'alphabétisation et de scolarisation des populations européennes ? Pour quelles raisons si peu d'écrits circulent-ils à l'intérieur des groupes familiaux ? L'évocation d'un nomadisme qui les aurait éloignés des apprentissages relatifs aux savoirs de base ne suffit pas, la plupart d'entre eux ne voyageant que sur de courtes périodes durant l'année scolaire. Il s'agit donc d'autre chose, de l'ordre d'une résistance, ou peut-être d'un choix, qui peut renvoyer à une perception du monde parfois «autre». À travers une étude ethnographique portant sur les représentations de l'espace et du temps, ainsi que sur le rapport existant entre le respect des défunts, la nomination et l'écriture dans une communauté manouche du sud de la France, ce livre s'interroge de manière plus large sur les conséquences que provoque, pour des groupes humains, un rapport au signe légèrement différent." Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=58844 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 941 F-50 POU Livres Centre de Documentation Carrières Sociales Publics Vulnérables Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalinkTsiganes et anthropologie: héritage, enjeux et perspectives / Martin Olivera in Ethnologie française / BU de Lettres et Cairn.info, 172 (octobre 2018 - Tome XLVIII, n° 4)
![]()
Permalink