[article]
| Titre : |
Exposition photo "L'Une et l'Autre", fragments de l'imaginaire de femmes en quête d'identité. Une « arme » pour reconquérir la rue |
| Titre original : |
"Carnets de route" Récits photographiques d’un moment de vie |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Moon, Sarah (1940-...), Photographe ; Jean-Louis Courtinat (1954-...)  , Photographe ; Bertrand Meunier, Photographe |
| Année de publication : |
2015 |
| Article en page(s) : |
p. 38 |
| Note générale : |
Retour sur le vernissage de "L'Une et l'Autre" : Le vernissage de "L'Une et l'Autre" s'est déroulé en fanfare le vendredi 8 mars dernier à la galerie Fait & Cause. L'exposition étant placée sous le signe de la Journée Internationale des Femmes, l'intégralité des oeuvres présentées a été réalisée par des femmes résidant à la Maison Coeur de Femmes, au centre Suzanne Képès et au centre l'Olivier, trois structures gérées par l'association Aurore. Plus d'une centaine de personnes était présente pour admirer les photos des participantes aux ateliers de Cent Voix !. Premières arrivées, les auteures des photos étaient impatientes de pouvoir enfin voir le fruit de leur travail exposé en grand format. Pénélope, résidente de la Maison Coeur de Femmes, entre avec le trac dans la galerie, et cherche des yeux ses photos. "C'est un peu stressant, de se voir comme ça, et surtout de se montrer", explique-t-elle en désignant son autoportrait. Charlotte, travailleuse sociale à la Maison, note surtout les progrès réalisés par Pénélope et les autres résidentes : "Depuis l'année dernière, je remarque une évolution flagrante chez les femmes, dans leur processus de reprise de confiance en elles, et donc de réinsertion dans la société. Les ateliers agissent en complémentarité du travail de l'équipe sociale, en apportant aux résidentes des connaissances techniques audiovisuelles, mais surtout en leur faisant prendre conscience qu'elles sont capables de réaliser un projet, un projet abouti et qui est une réussite." Le vernissage de l'exposition a été couvert en musique par une fanfare des Beaux-Arts, venue célèbrer cette Journée Internationale des Femmes en beauté. L'ambiance festive était bel et bien présente en cette soirée de lancement : quelques femmes ont même entamé quelques pas de danse au son de la fanfare, qui a repris des chansons contemporaines en les agrémentant à sa sauce. Le vernissage de l'exposition a été couronné de succès, puisque plus d'une quinzaine de clichés et de carnets de route ont été vendus. L'intérgalité des photos de l'exposition sera bientôt en vente dans la boutique. L'exposition s'installe jusqu'au 20 avril à la galerie Fait & Cause, 58 rue Quincampoix, 75004 PARIS. Entrée libre, du mardi au samedi de 13h30 à 18h30. Renseignements : Julie ADAM / 01 73 00 02 32 / j.adam[at]aurore.asso.fr
Dans l'Oeil d'Aurore n°2 : première exposition des artistes et des résidentes d'Aurore
La deuxième édition de "Dans l'Oeil d'Aurore" est consacrée à Cent Voix !, et plus particulièrement à "L'Une et l'Autre", première exposition de l'association. Le reportage présente les travaux réalisés pendant près d'une année par les résidentes de la Maison Coeur de Femmes, de Suzanne Képès et de L'Olivier.
A cette occasion, les résidentes dont les photos seront exposées le 8 mars prochain se sont exprimées sur leurs travaux et sur ce que le fait d'être bientôt exposées leur inspire. |
| Langues : |
Français (fre) |
| Mots-clés : |
difficulté sociale SDF CHRS structure d'accueil hébergement accueil femmes en situation d'exclusion exclusion femme femmes |
| Résumé : |
Le projet 100 Voix ! se veut le lieu de nombreuses expositions et manifestations, aussi bien autour des ateliers et de la diffusion de leurs productions, que des artistes qui soutiennent l’association. Le point d’orgue de Cent Voix ! sera sans conteste le festival annuel de l’association, qui mettra au même plan les œuvres des participants aux ateliers et celles des artistes qui les encadrent. Cet événement mêlera expositions artistiques, projections des films produits lors des ateliers et dialogue social autour des questions de l’exclusion, de la précarité et de la solitude. Interviendront dans ce débat les exclus et les précaires aux côtés des photographes et cinéastes parrains de Cent Voix !, mais aussi des chercheurs et des praticiens de l’exclusion. “L’ Une et l’Autre” présente le travail de 17 femmes qui, dans le cadre d’ateliers initiés par l’association 100 Voix !, sont parties à la recherche d’elles-mêmes. Elles ont en commun d’avoir eu à faire à une période de leur vie à plus fort qu’elles… la maladie, la souffrance insurmontable de la disparition d’une mère, d’un père ou d’un enfant, la trahison d’un être cher, les coups de parents à la dérive, la violence conjugale, le viol, l’exil, la détention... Elles en sont sorties brisées et envahies par une meute de sentiments acharnée à les dépouiller de leur singularité. La perte de la confiance en soi s’est agrégée à celle de la confiance en l’autre, la fierté a laissé la place à la honte, au désarroi et au doute les plongeant dans un état d’impuissance et de résignation. Toutes, un jour ou l’autre, ont connu la rue, non pas comme une artère qui donne un sens aux vies mais comme une prison à ciel ouvert dont on ne s’échappe pas et d’où le cours du temps s’est à tout jamais tari. La plupart des photographes présentées réside à la maison “Cœur des Femmes” qui accueille des femmes de tous âges venant de la rue. D’autres sont hébergées à la résidence Suzanne Képès qui prend en charge des femmes ayant été les victimes de violences ou au Centre d’accueil et de stabilisation de l’Olivier qui reçoit des personnes ayant passé de longues années sans domicile fixe. Ces trois structures sont gérées par l’association Aurore qui est à l’initiative de la création de 100 Voix !. La réappropriation de l’image de soi est un enjeu décisif pour toute personne se trouvant en situation de grande précarité ou d’exclusion. Dans un monde où la liberté individuelle et la considération de soi sont proportionnelles à la réussite sociale, celle ou celui qui se trouve dépourvu de ressources après avoir été meurtri et abîmé par la vie, est en perte d’identité. Une perte vertigineuse au cours de laquelle son image se brouille et se désagrège pour finir par être recouverte par celle que leur renvoie la société : une image qui réduit leur identité à leur condition sociale d’assistés ou de parias, une image gangrenée par le sentiment coupable de l’échec, une image qui relègue aux oubliettes leur appartenance à la communauté humaine. |
| Note de contenu : |
Voir en hyperlien, la présentation en vidéo de l'exposition l'Expo Carnets de Route. Le dimanche 8 Mars 2015, les photos du vernissage de l'exposition "Carnets de Route", avec AURORE et 100 Voix!, à la Galerie Fait & Cause. Le 8 mars 2015, l’exposition l’Une & l’Autre présentait les premiers travaux photographiques des participantes aux ateliers de récits photographiques animés par 100 Voix ! au sein de struc- tures d’accueil de l’association Aurore. Deux ans après, une nouvelle expostion intitu- lée “Carnets de route” sera accrochée à la galerie parisienne Fait & Cause. Les Carnets sont de courts récits photographiques dont les clichés évoquent les moments cruciaux de la vie de leur autrice. Au fil des images et des textes,n devine les souffrances subies, la solitude comme manteau d’hiver, les espoirs déçus, le désir incessant de pouvoir se raccrocher ne serait-ce qu’à un sou- rire, un regard respectueux, un rêve indicible. Il n’y a pas de plaintes mais une volonté farouche de s’affranchir d’un passé douloureux et de se réappro- prier une identité dont l’image s’était morcelée. L’exposition présentera 70 photos extraites des 12 Carnets actuellement achevés et de ceux en cours de réalisation. Depuis, l’Une & l’Autre a été remarquée (selection à Paris photo off) et a voyagé en France comme à l’étranger (Chu de la poterne des Peupliers, Toulouse, Bruxelles, Mairie du 13ème, Mairie de Bagnolet) tout en s’enrichissant au fil des mois : plus de 10 000 visiteurs, une soixan- taine d’oeuvres vendues et... la joie profonde des photographes, toutes marquées par l’exclusion ou la grande précarité, de recevoir un accueil parfois étonné, souvent enthousiaste, toujours chaleureux.
|
| En ligne : |
http://www.centvoix.com/expos-manifestations/100-voix |
| Permalink : |
https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=130302 |
in Actualités Sociales Hebdomadaires, ASH / Europresse > 2903 (27 mars 2015) . - p. 38
[article] Exposition photo "L'Une et l'Autre", fragments de l'imaginaire de femmes en quête d'identité. Une « arme » pour reconquérir la rue = "Carnets de route" Récits photographiques d’un moment de vie [texte imprimé] / Moon, Sarah (1940-...), Photographe ; Jean-Louis Courtinat (1954-...) , Photographe ; Bertrand Meunier, Photographe . - 2015 . - p. 38. Retour sur le vernissage de "L'Une et l'Autre" : Le vernissage de "L'Une et l'Autre" s'est déroulé en fanfare le vendredi 8 mars dernier à la galerie Fait & Cause. L'exposition étant placée sous le signe de la Journée Internationale des Femmes, l'intégralité des oeuvres présentées a été réalisée par des femmes résidant à la Maison Coeur de Femmes, au centre Suzanne Képès et au centre l'Olivier, trois structures gérées par l'association Aurore. Plus d'une centaine de personnes était présente pour admirer les photos des participantes aux ateliers de Cent Voix !. Premières arrivées, les auteures des photos étaient impatientes de pouvoir enfin voir le fruit de leur travail exposé en grand format. Pénélope, résidente de la Maison Coeur de Femmes, entre avec le trac dans la galerie, et cherche des yeux ses photos. "C'est un peu stressant, de se voir comme ça, et surtout de se montrer", explique-t-elle en désignant son autoportrait. Charlotte, travailleuse sociale à la Maison, note surtout les progrès réalisés par Pénélope et les autres résidentes : "Depuis l'année dernière, je remarque une évolution flagrante chez les femmes, dans leur processus de reprise de confiance en elles, et donc de réinsertion dans la société. Les ateliers agissent en complémentarité du travail de l'équipe sociale, en apportant aux résidentes des connaissances techniques audiovisuelles, mais surtout en leur faisant prendre conscience qu'elles sont capables de réaliser un projet, un projet abouti et qui est une réussite." Le vernissage de l'exposition a été couvert en musique par une fanfare des Beaux-Arts, venue célèbrer cette Journée Internationale des Femmes en beauté. L'ambiance festive était bel et bien présente en cette soirée de lancement : quelques femmes ont même entamé quelques pas de danse au son de la fanfare, qui a repris des chansons contemporaines en les agrémentant à sa sauce. Le vernissage de l'exposition a été couronné de succès, puisque plus d'une quinzaine de clichés et de carnets de route ont été vendus. L'intérgalité des photos de l'exposition sera bientôt en vente dans la boutique. L'exposition s'installe jusqu'au 20 avril à la galerie Fait & Cause, 58 rue Quincampoix, 75004 PARIS. Entrée libre, du mardi au samedi de 13h30 à 18h30. Renseignements : Julie ADAM / 01 73 00 02 32 / j.adam[at]aurore.asso.fr
Dans l'Oeil d'Aurore n°2 : première exposition des artistes et des résidentes d'Aurore
La deuxième édition de "Dans l'Oeil d'Aurore" est consacrée à Cent Voix !, et plus particulièrement à "L'Une et l'Autre", première exposition de l'association. Le reportage présente les travaux réalisés pendant près d'une année par les résidentes de la Maison Coeur de Femmes, de Suzanne Képès et de L'Olivier.
A cette occasion, les résidentes dont les photos seront exposées le 8 mars prochain se sont exprimées sur leurs travaux et sur ce que le fait d'être bientôt exposées leur inspire. Langues : Français ( fre) in Actualités Sociales Hebdomadaires, ASH / Europresse > 2903 (27 mars 2015) . - p. 38
| Mots-clés : |
difficulté sociale SDF CHRS structure d'accueil hébergement accueil femmes en situation d'exclusion exclusion femme femmes |
| Résumé : |
Le projet 100 Voix ! se veut le lieu de nombreuses expositions et manifestations, aussi bien autour des ateliers et de la diffusion de leurs productions, que des artistes qui soutiennent l’association. Le point d’orgue de Cent Voix ! sera sans conteste le festival annuel de l’association, qui mettra au même plan les œuvres des participants aux ateliers et celles des artistes qui les encadrent. Cet événement mêlera expositions artistiques, projections des films produits lors des ateliers et dialogue social autour des questions de l’exclusion, de la précarité et de la solitude. Interviendront dans ce débat les exclus et les précaires aux côtés des photographes et cinéastes parrains de Cent Voix !, mais aussi des chercheurs et des praticiens de l’exclusion. “L’ Une et l’Autre” présente le travail de 17 femmes qui, dans le cadre d’ateliers initiés par l’association 100 Voix !, sont parties à la recherche d’elles-mêmes. Elles ont en commun d’avoir eu à faire à une période de leur vie à plus fort qu’elles… la maladie, la souffrance insurmontable de la disparition d’une mère, d’un père ou d’un enfant, la trahison d’un être cher, les coups de parents à la dérive, la violence conjugale, le viol, l’exil, la détention... Elles en sont sorties brisées et envahies par une meute de sentiments acharnée à les dépouiller de leur singularité. La perte de la confiance en soi s’est agrégée à celle de la confiance en l’autre, la fierté a laissé la place à la honte, au désarroi et au doute les plongeant dans un état d’impuissance et de résignation. Toutes, un jour ou l’autre, ont connu la rue, non pas comme une artère qui donne un sens aux vies mais comme une prison à ciel ouvert dont on ne s’échappe pas et d’où le cours du temps s’est à tout jamais tari. La plupart des photographes présentées réside à la maison “Cœur des Femmes” qui accueille des femmes de tous âges venant de la rue. D’autres sont hébergées à la résidence Suzanne Képès qui prend en charge des femmes ayant été les victimes de violences ou au Centre d’accueil et de stabilisation de l’Olivier qui reçoit des personnes ayant passé de longues années sans domicile fixe. Ces trois structures sont gérées par l’association Aurore qui est à l’initiative de la création de 100 Voix !. La réappropriation de l’image de soi est un enjeu décisif pour toute personne se trouvant en situation de grande précarité ou d’exclusion. Dans un monde où la liberté individuelle et la considération de soi sont proportionnelles à la réussite sociale, celle ou celui qui se trouve dépourvu de ressources après avoir été meurtri et abîmé par la vie, est en perte d’identité. Une perte vertigineuse au cours de laquelle son image se brouille et se désagrège pour finir par être recouverte par celle que leur renvoie la société : une image qui réduit leur identité à leur condition sociale d’assistés ou de parias, une image gangrenée par le sentiment coupable de l’échec, une image qui relègue aux oubliettes leur appartenance à la communauté humaine. |
| Note de contenu : |
Voir en hyperlien, la présentation en vidéo de l'exposition l'Expo Carnets de Route. Le dimanche 8 Mars 2015, les photos du vernissage de l'exposition "Carnets de Route", avec AURORE et 100 Voix!, à la Galerie Fait & Cause. Le 8 mars 2015, l’exposition l’Une & l’Autre présentait les premiers travaux photographiques des participantes aux ateliers de récits photographiques animés par 100 Voix ! au sein de struc- tures d’accueil de l’association Aurore. Deux ans après, une nouvelle expostion intitu- lée “Carnets de route” sera accrochée à la galerie parisienne Fait & Cause. Les Carnets sont de courts récits photographiques dont les clichés évoquent les moments cruciaux de la vie de leur autrice. Au fil des images et des textes,n devine les souffrances subies, la solitude comme manteau d’hiver, les espoirs déçus, le désir incessant de pouvoir se raccrocher ne serait-ce qu’à un sou- rire, un regard respectueux, un rêve indicible. Il n’y a pas de plaintes mais une volonté farouche de s’affranchir d’un passé douloureux et de se réappro- prier une identité dont l’image s’était morcelée. L’exposition présentera 70 photos extraites des 12 Carnets actuellement achevés et de ceux en cours de réalisation. Depuis, l’Une & l’Autre a été remarquée (selection à Paris photo off) et a voyagé en France comme à l’étranger (Chu de la poterne des Peupliers, Toulouse, Bruxelles, Mairie du 13ème, Mairie de Bagnolet) tout en s’enrichissant au fil des mois : plus de 10 000 visiteurs, une soixan- taine d’oeuvres vendues et... la joie profonde des photographes, toutes marquées par l’exclusion ou la grande précarité, de recevoir un accueil parfois étonné, souvent enthousiaste, toujours chaleureux.
|
| En ligne : |
http://www.centvoix.com/expos-manifestations/100-voix |
| Permalink : |
https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=130302 |
|
Accueil
Ajouter le résultat dans votre panierExposition photo "L'Une et l'Autre", fragments de l'imaginaire de femmes en quête d'identité. Une « arme » pour reconquérir la rue in Actualités Sociales Hebdomadaires, ASH / Europresse, 2903 (27 mars 2015)
