Accueil
Résultat de la recherche
8 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'Ethnopsychologie' 
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Titre croissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Titre : La psychologie interculturelle en pratiques / BU de Lettres Type de document : document électronique Auteurs : Audrey Heine, Directeur de la recherche ; Laurent Licata, Directeur de la recherche ; Richard Y. Bourhis, Préfacier, etc. Editeur : Wavre [Belgique] : Éditions Philippe Mardaga Année de publication : 2019 Collection : PSY : Individus, groupes, cultures, ISSN 2294-6071 num. 12 Importance : 416 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 22 x 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-8047-0630-2 Prix : 33,90 € Note générale : Dans de nombreux secteurs d'activité, tels que l'éducation, les soins de santé physique et mentale, la formation ou le travail social, les professionnel.le.s travaillent quotidiennement en contexte multiculturel. Ils et elles déploient des trésors de motivation et d'inventivité afin de gérer au mieux cette multiculturalité. Mais de bonnes intentions et du bon sens ne suffisent pas toujours. Parfois, sur le terrain, les situations de diversité créent des tensions, de l'incompréhension, de la frustration, voire de la détresse autant chez les professionnel.le.s que chez les bénéficiaires.
Cet ouvrage propose d'apporter des réponses concrètes face aux enjeux de l'intervention interculturelle. Des praticiens et des praticiennes y décrivent les difficultés rencontrées et les solutions qu'ils et elles mettent en oeuvre afin de les surmonter : dispositifs d'intervention, animation, projets pilote, recherches-action, démarches de formation, etc.
Afin de croiser les regards pratiques et théoriques, ces différents témoignages sont mis en perspective théorique par des spécialistes internationalement reconnus de la recherche interculturelle dans chacun des champs étudiés. Ce travail de conceptualisation permettra aux lecteurs et lectrices de procéder à des allers-retours entre savoirs pratiques et savoirs théoriques.Mots-clés : Psychologie sociale Ethnopsychologie Communication interculturelle Psychologie / Psychologie individuelle (identité, personnalité) Ethnopsychologie et psychologie nationale Psychologie et anthropologie Multiculturalisme anthropologie culturelle, culture, relation interculturelle, psychologie Résumé : Des psychologues et des experts de l'interculturalité interrogent la pratique des personnes confrontées chaque jour au multiculturalisme dans des domaines aussi diversifiés que la formation, l'éducation, l'accompagnement de migrants ou la santé mentale. Ils proposent des pratiques pour tenir compte des différences culturelles de chacun, les comprendre et les respecter. Note de contenu : Bibliogr. p. [445]-480. Notes bibliogr. en bas de pages En ligne : https://books.google.fr/books?id=JozaLzr6lkwC&printsec=frontcover&hl=fr&source=g [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=5562 La psychologie interculturelle en pratiques / BU de Lettres [document électronique] / Audrey Heine, Directeur de la recherche ; Laurent Licata, Directeur de la recherche ; Richard Y. Bourhis, Préfacier, etc. . - Wavre (Belgique) : Éditions Philippe Mardaga, 2019 . - 416 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 22 x 15 cm. - (PSY : Individus, groupes, cultures, ISSN 2294-6071; 12) .
ISBN : 978-2-8047-0630-2 : 33,90 €
Dans de nombreux secteurs d'activité, tels que l'éducation, les soins de santé physique et mentale, la formation ou le travail social, les professionnel.le.s travaillent quotidiennement en contexte multiculturel. Ils et elles déploient des trésors de motivation et d'inventivité afin de gérer au mieux cette multiculturalité. Mais de bonnes intentions et du bon sens ne suffisent pas toujours. Parfois, sur le terrain, les situations de diversité créent des tensions, de l'incompréhension, de la frustration, voire de la détresse autant chez les professionnel.le.s que chez les bénéficiaires.
Cet ouvrage propose d'apporter des réponses concrètes face aux enjeux de l'intervention interculturelle. Des praticiens et des praticiennes y décrivent les difficultés rencontrées et les solutions qu'ils et elles mettent en oeuvre afin de les surmonter : dispositifs d'intervention, animation, projets pilote, recherches-action, démarches de formation, etc.
Afin de croiser les regards pratiques et théoriques, ces différents témoignages sont mis en perspective théorique par des spécialistes internationalement reconnus de la recherche interculturelle dans chacun des champs étudiés. Ce travail de conceptualisation permettra aux lecteurs et lectrices de procéder à des allers-retours entre savoirs pratiques et savoirs théoriques.
Mots-clés : Psychologie sociale Ethnopsychologie Communication interculturelle Psychologie / Psychologie individuelle (identité, personnalité) Ethnopsychologie et psychologie nationale Psychologie et anthropologie Multiculturalisme anthropologie culturelle, culture, relation interculturelle, psychologie Résumé : Des psychologues et des experts de l'interculturalité interrogent la pratique des personnes confrontées chaque jour au multiculturalisme dans des domaines aussi diversifiés que la formation, l'éducation, l'accompagnement de migrants ou la santé mentale. Ils proposent des pratiques pour tenir compte des différences culturelles de chacun, les comprendre et les respecter. Note de contenu : Bibliogr. p. [445]-480. Notes bibliogr. en bas de pages En ligne : https://books.google.fr/books?id=JozaLzr6lkwC&printsec=frontcover&hl=fr&source=g [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=5562 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Variations anthropologiques, 1. Le handicap au risque des cultures / Cairn.info et BU de l'IUT / Charles Gardou
Titre de série : Variations anthropologiques, 1 Titre : Le handicap au risque des cultures / Cairn.info et BU de l'IUT Type de document : document électronique Auteurs : Charles Gardou Mention d'édition : Réimpression : 2011, 2014 Editeur : Ramonville Saint-Agne : Éditions Érès Année de publication : 2010 Collection : Connaissances de la Diversité Importance : 437 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7492-1310-1 Prix : 30 € Note générale : Voir aussi la note de lecture parue dans ASH n°2699 du 4/03/2011, p. 44.- 4e de couv. : "Partout et toujours, les hommes, façonnés par leur culture, ne cessent de chercher des explications au handicap. Cet ouvrage à plusieurs voix en explore les représentations collectives ; il déconstruit ce qui, au sein d'une société, finit par apparaître naturel et il rend intelligible ce qui advient au-delà des cultures. Franchissant les frontières, il propose un voyage sur le continent océanien, en pays kanak et aux îles Marquises ; en Amérique du Nord, chez les Inuit du Grand Nord et au Canada ; en Amérique du Sud, au Brésil, en pays amérindien, au Surinam et en Guyane ; sur le continent asiatique, en Chine et au Liban ; en Afrique, au Sénégal, au Congo-Brazzaville, en Algérie et à La Réunion ; sur le continent européen, en Italie, en Norvège, en Allemagne, au Portugal, au Royaume-Uni et en France. Parcourant cette fresque anthropologique, on réalise à quel point les personnes en situation de handicap restent, ici et là-bas, les proies d'un monde imaginaire alimenté par des croyances immémoriales. On mesure combien la chose la mieux partagée du monde est le désarroi angoissé des hommes face à leur vulnérabilité." Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS Mots-clés : handicap culture Santé publique et action sociale Services sociaux privés ou publics Aides et services aux personnes handicapées Problèmes des personnes handicapées mentales et services à leur intention Handicap -- Anthropologie Aspect social Handicapés -- Intégration Ethnopsychologie handicapé anthropologie sociale ethnopsychologie Index. décimale : F-40 Handicap(é-e)s Résumé : Etudes des représentations collectives données au handicap dans diverses cultures : pays kanak, Brésil, Liban, France... Elles montrent comment les personnes handicapées restent les proies d'un monde imaginaire alimenté par des croyances immémoriales et témoignent du désarroi et de l'angoisse des hommes face à leur vulnérabilité. Cet ouvrage, qui nous conduit sur tous les continents, étudie les représentations collectives du handicap produites et véhiculées par les différentes cultures rencontrées.
A l'intersection entre disability studies et recherche française, cette série d'études est consacrée aux productions culturelles ayant pour thème le handicap. Les auteurs analysent les représentations et les discours concernant l'individu déficient et son corps à travers la littérature, l'art et l'histoire.
Cet ouvrage, à l'intersection des Disability Studies et de la recherche française, rassemble des travaux issus de pays divers et de disciplines variées, qui visent tous à approcher de manière critique le handicap en tant que prisme d'analyse des productions culturelles des sociétés humaines. Les rapports entre handicap et culture sont saisis par l'étude critique des représentations et des discours mis en oeuvre dans diverses productions artistiques - notamment en littérature, poésie, théâtre ou cinéma. Une attention particulière est accordée aux contextes de création de ces oeuvres, aux expériences singulières qu'elles reflètent et à leur potentiel de subversion des normes et des discours sur le corps et l'individu déficient.Note de contenu : Sommaire :
P. 2-7. Pages de début
P. 9-24. Introduction. Le handicap dans le grand livre des cultures
P. 25-48. 1. En pays kanak, des malheurs et des hommes
P. 49-74. 2. Aux îles Marquises, les puissances de l'invisible
P. 75-94. 3. Chez les Inuit du Grand Nord, handicap et performativité
P. 95-109. 4. En Amérique du Nord, la perspective autonomiste et le mouvement sourd
P. 111-132. 5. Au Brésil, le handicap en ombres et lumières
P. 133-151. 6. En pays amérindien, le handicap comme déséquilibre
P. 153-173. 7. Dans les sociétés noir-marronnes du Surinam et de Guyane, la confrontation à un concept étranger
P. 175-196. 8. En Chine, les deux faces du handicap
P. 197-205. 9. Au Liban, le handicap dans une culture de la guerre
P. 207-226. 10. Au Sénégal, handicap et errance
P. 227-253. 11. Les sourds au Congo-Brazzaville, entre sorcellerie locale et pratiques occidentales
P. 255-274. 12. En Algérie, le handicap à l'épreuve des contradictions culturelles
P. 275-283. 13. À l'île de La Réunion, quand le malheur vient à poindre
P. 285-299. 14. En Italie, la culture de la désinstitutionnalisation
P. 301-319. 15. En Norvège, les discours des droits et du contrôle dans une culture du bien-être
P. 320-343. 16. En Allemagne, est-il « normal » d'être différent ?
P. 344-353. 17. Au Portugal, le handicap comme tragédie
P. 355-373. 18. Au Royaume-Uni et en France, la protection de la vulnérabilité psychique
P. 375-389. 19. Dans la culture française, les représentations de la cécité prisonnières du passé
P. 391-403. 20. En France, de la charité aux politiques de protection sociale
P. 405-413. Conclusion. Face au dédale des significations conférées au handicap
P. 415-422. Bibliographie
P. 423-431. Présentation des auteurs
P. 433-439. Pages de fin
Bibliogr. p. [415]-422. Notes bibliogr. Index. RésumésEn ligne : http://0-www.cairn.info.portail.scd.univ-tours.fr/le-handicap-au-risque-des-cult [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=33842 Variations anthropologiques, 1. Le handicap au risque des cultures / Cairn.info et BU de l'IUT [document électronique] / Charles Gardou
ISBN : 978-2-7492-1310-1 : 30 €
Voir aussi la note de lecture parue dans ASH n°2699 du 4/03/2011, p. 44.- 4e de couv. : "Partout et toujours, les hommes, façonnés par leur culture, ne cessent de chercher des explications au handicap. Cet ouvrage à plusieurs voix en explore les représentations collectives ; il déconstruit ce qui, au sein d'une société, finit par apparaître naturel et il rend intelligible ce qui advient au-delà des cultures. Franchissant les frontières, il propose un voyage sur le continent océanien, en pays kanak et aux îles Marquises ; en Amérique du Nord, chez les Inuit du Grand Nord et au Canada ; en Amérique du Sud, au Brésil, en pays amérindien, au Surinam et en Guyane ; sur le continent asiatique, en Chine et au Liban ; en Afrique, au Sénégal, au Congo-Brazzaville, en Algérie et à La Réunion ; sur le continent européen, en Italie, en Norvège, en Allemagne, au Portugal, au Royaume-Uni et en France. Parcourant cette fresque anthropologique, on réalise à quel point les personnes en situation de handicap restent, ici et là-bas, les proies d'un monde imaginaire alimenté par des croyances immémoriales. On mesure combien la chose la mieux partagée du monde est le désarroi angoissé des hommes face à leur vulnérabilité."
Catégories : F POPULATIONS - ETUDES DE CAS Mots-clés : handicap culture Santé publique et action sociale Services sociaux privés ou publics Aides et services aux personnes handicapées Problèmes des personnes handicapées mentales et services à leur intention Handicap -- Anthropologie Aspect social Handicapés -- Intégration Ethnopsychologie handicapé anthropologie sociale ethnopsychologie Index. décimale : F-40 Handicap(é-e)s Résumé : Etudes des représentations collectives données au handicap dans diverses cultures : pays kanak, Brésil, Liban, France... Elles montrent comment les personnes handicapées restent les proies d'un monde imaginaire alimenté par des croyances immémoriales et témoignent du désarroi et de l'angoisse des hommes face à leur vulnérabilité. Cet ouvrage, qui nous conduit sur tous les continents, étudie les représentations collectives du handicap produites et véhiculées par les différentes cultures rencontrées.
A l'intersection entre disability studies et recherche française, cette série d'études est consacrée aux productions culturelles ayant pour thème le handicap. Les auteurs analysent les représentations et les discours concernant l'individu déficient et son corps à travers la littérature, l'art et l'histoire.
Cet ouvrage, à l'intersection des Disability Studies et de la recherche française, rassemble des travaux issus de pays divers et de disciplines variées, qui visent tous à approcher de manière critique le handicap en tant que prisme d'analyse des productions culturelles des sociétés humaines. Les rapports entre handicap et culture sont saisis par l'étude critique des représentations et des discours mis en oeuvre dans diverses productions artistiques - notamment en littérature, poésie, théâtre ou cinéma. Une attention particulière est accordée aux contextes de création de ces oeuvres, aux expériences singulières qu'elles reflètent et à leur potentiel de subversion des normes et des discours sur le corps et l'individu déficient.Note de contenu : Sommaire :
P. 2-7. Pages de début
P. 9-24. Introduction. Le handicap dans le grand livre des cultures
P. 25-48. 1. En pays kanak, des malheurs et des hommes
P. 49-74. 2. Aux îles Marquises, les puissances de l'invisible
P. 75-94. 3. Chez les Inuit du Grand Nord, handicap et performativité
P. 95-109. 4. En Amérique du Nord, la perspective autonomiste et le mouvement sourd
P. 111-132. 5. Au Brésil, le handicap en ombres et lumières
P. 133-151. 6. En pays amérindien, le handicap comme déséquilibre
P. 153-173. 7. Dans les sociétés noir-marronnes du Surinam et de Guyane, la confrontation à un concept étranger
P. 175-196. 8. En Chine, les deux faces du handicap
P. 197-205. 9. Au Liban, le handicap dans une culture de la guerre
P. 207-226. 10. Au Sénégal, handicap et errance
P. 227-253. 11. Les sourds au Congo-Brazzaville, entre sorcellerie locale et pratiques occidentales
P. 255-274. 12. En Algérie, le handicap à l'épreuve des contradictions culturelles
P. 275-283. 13. À l'île de La Réunion, quand le malheur vient à poindre
P. 285-299. 14. En Italie, la culture de la désinstitutionnalisation
P. 301-319. 15. En Norvège, les discours des droits et du contrôle dans une culture du bien-être
P. 320-343. 16. En Allemagne, est-il « normal » d'être différent ?
P. 344-353. 17. Au Portugal, le handicap comme tragédie
P. 355-373. 18. Au Royaume-Uni et en France, la protection de la vulnérabilité psychique
P. 375-389. 19. Dans la culture française, les représentations de la cécité prisonnières du passé
P. 391-403. 20. En France, de la charité aux politiques de protection sociale
P. 405-413. Conclusion. Face au dédale des significations conférées au handicap
P. 415-422. Bibliographie
P. 423-431. Présentation des auteurs
P. 433-439. Pages de fin
Bibliogr. p. [415]-422. Notes bibliogr. Index. RésumésEn ligne : http://0-www.cairn.info.portail.scd.univ-tours.fr/le-handicap-au-risque-des-cult [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=33842 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Documents numériques
Table des matières (PDF, 5 p.)URLDavid Buss : la psychologie évolutionniste du désir / DAVID BUSS in Les Grands dossiers des sciences humaines / BU de l'IUT et Cairn.info, 003 (06/2006)
Titre : David Buss : la psychologie évolutionniste du désir Type de document : texte imprimé Auteurs : DAVID BUSS, Auteur Editeur : Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines Année de publication : 06/2006 Article en page(s) : p.40-42 Langues : Français (fre) Mots-clés : comportement sexuel théorie scientifique adaptation : biologie ethnopsychologie désir Résumé : Présentation, en 2006, de David Buss, chercheur en psychologie et fondateur du courant évolutionniste : explication de la thèse centrale de la psychologie de l'évolution étayée par l'enquête sur le choix du partenaire idéal et l'analyse de l'expression du désir sexuel dans différentes cultures ; réfutation des critiques sur le déterminisme génétique. Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45922
in Les Grands dossiers des sciences humaines / BU de l'IUT et Cairn.info > 003 (06/2006) . - p.40-42[article] David Buss : la psychologie évolutionniste du désir [texte imprimé] / DAVID BUSS, Auteur . - [S.l.] : Association de formation, d'études et de recherche en sciences humaines, 06/2006 . - p.40-42.
Langues : Français (fre)
in Les Grands dossiers des sciences humaines / BU de l'IUT et Cairn.info > 003 (06/2006) . - p.40-42
Mots-clés : comportement sexuel théorie scientifique adaptation : biologie ethnopsychologie désir Résumé : Présentation, en 2006, de David Buss, chercheur en psychologie et fondateur du courant évolutionniste : explication de la thèse centrale de la psychologie de l'évolution étayée par l'enquête sur le choix du partenaire idéal et l'analyse de l'expression du désir sexuel dans différentes cultures ; réfutation des critiques sur le déterminisme génétique. Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=45922
Titre : Le migrant et sa famille : défis interculturels en psychologie clinique / SUDOC Type de document : document électronique Auteurs : Ivy Souza de Sousa-Daure (1975-....), Auteur ; Odile Reveyrand-Coulon, Auteur ; Maurizio Andolfi (1942-...), Préfacier, etc. ; Gésine Sturm (1965-...), Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Montrouge : ESF Éditeur Sciences humaines Année de publication : 2019 Collection : Psychologies & psychothérapies, ISSN 2493-0288 Importance : 199 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 x 16 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7101-3878-5 Prix : 24 € Note générale : Comment parler de nos différences sans discriminer autrui ? Comment évoquer notre universalité sans nier nos différences ? Comment construire son identité au sein d'une double appartenance ? Quel accompagnement pour les couples mixtes ? Qu'impliquent les contacts de culture sur notre économie psychique et relationnelle ?
S'appuyant sur de nombreuses recherches et leur expérience thérapeutique, les auteures proposent ici une réflexion théorique et clinique essentielle à tous les professionnels concernés par les questions liées aux trajectoires migratoires. Elles actionnent les leviers thérapeutiques qui transforment des vécus traumatiques - coupures, deuils, accueils possiblement douloureux et synonymes de désillusion - en ressources constructives et évolutives.
Ivy Daure et Odile Reveyrand-Coulon démontrent la complémentarité des approches inter et transculturelles en redéfinissant leurs contours et en offrant une lecture renouvelée des phénomènes migratoires au sein des familles. Elles offrent de nombreux exemples cliniques abordant les questions d'intégration, d'appartenance, des retours ou encore des héritages.
Cet ouvrage nous invite à repenser les défis migratoires auxquels la société est confrontée et notamment les évolutions identitaires et relationnelles qu'ils impliquent.Langues : Français (fre) Mots-clés : Ethnopsychologie Immigrés -- Aspect psychologique Psychologie / Psychologie individuelle (identité, personnalité) Psychologie de l'environnement Ethnicité -- identité culturelle, émigration, éducation interculturelle, psychanalyse Résumé : En s'appuyant sur des cas cliniques, les auteurs explorent le processus migratoire à travers des problématiques de couple et de fratrie, ainsi que dans la relation des parents avec leurs enfants. Note de contenu : TdM :
Préface 9
Introduction générale 13
En préambule 19
Première partie
Quête subjective et identitaire dans la migration
Les enveloppes culturelles à l'épreuve du changement migratoire 29
Psychologie clinique interculturelle, une nouvelle lecture 29
La clinique interculturelle, réponse à des problématiques sociales et psychiques 30
De « Culture » à « culture » 31
L'enveloppe culturelle, un prisme contenant 33
L'histoire migratoire, remise en question de l'enveloppe culturelle première 34
Deux enveloppes culturelles, antinomiques ou complémentaires 34
Complexité de l'intrication des enveloppes culturelles, le cas de Nora 35
Composition entre deux appartenances 36
Aménagements et créativité 38
Identité culturelle et professionnelle, création et exaptation 39
Julie : « Ma touche British » 41
Aline : « Les Portugaises sont très propres » 42
Bintou, Agnès, Awa, de l'exotisme à la popularité 42
Sur les traces des parents : des enfants à la recherche d'identité 45
Les enfants TCK ou de la « culture tierce » 46
Le retour, des parents à l'enfant 47
Le projet de retour, une valse-hésitation 47
Les fonctions du retour 48
Le retour de Rosa 49
Le retour de Sara 52
Le retour, expression singulière d'une appartenance 53
Deuxième partie
Les relations intrafamiliales et la transmission dans la migration
Mémoire, parole et transmission 57
Se souvenir... la mémoire familiale 59
Se raconter pour transmettre 61
Faire don de la transmission 62
Valeur et fonction d'une langue familiale réappropriée 65
La langue, ça nous dit quoi ? 66
À la recherche du temps perdu 68
Aspirations et constantes chez les jeunes rencontrés 69
Hawa, un métissage mais une seule langue 70
La langue des autres, la langue des nôtres 71
Épilogue. D'une langue à l'autre, comment ne rien perdre ? 73
Migration traumatique et transmission d'espoir : une particularité arménienne ? 75
Exil, pour le définir 75
Méthode : rencontres, paroles et processus 76
Dire l'indicible ! 76
La radioactivité de l'horreur 78
Parole entre victimes : fonction restauratrice du récit 78
Entre ce qui échappe et ce qui est dit : à qui s'adresse le récit ? 80
Loyauté transgénérationnelle : prendre soin d'un parent douloureux 80
Un porte-parole dans la fratrie 81
Cycle de vie, un facteur clé dans la transmission 82
La langue 84
La cuisine 85
La double appartenance 86
Une transmission vers la vie 87
Troisième partie
Couple et interculturation : une valse-hésitation à trois
Couples mixtes : la culture, écran dans la rencontre 91
Moly et Alain : tu mes perds, je me perds 93
Laurence et Pietro : je me sauve, tu me sauves 96
Louis et Franz : au-delà des frontières et des nombreuses traversées 100
La place de la culture et la fonction écran 103
Liberté des couples : l'expression dans la diversité 107
Légèreté et découverte : l'amour comme nouvel ancrage 109
Sophie et Julien : une symbiose accélérée 109
Hasnaa et Paul : une rencontre audacieuse 110
Prise de conscience des entraves antérieures et choix personnel actuel 111
Mehdi et Yasmina : la défaite du couple en situation anomique 113
Un et un font quatre : le plus de la culture 115
Quatrième partie
Les liens intrafamiliaux à l'épreuve de la migration
Quand la migration des parents s'impose, devenir des enfants 119
Rosa et sa famille : déception, honte et tristesse 120
Clara et sa famille : colère, insécurité et ressentiment 122
L'éclosion d'une identité multiculturelle 123
Fratries confrontées à l'exil : quand la culture fait tiers 125
Ana : l'enfant passeport des parents, mais sans titre de séjour dans sa fratrie 126
Nicolas : frère courage, représentant d'un passé difficile 128
Victoire et sa petite soeur, en route vers l'histoire 129
Mia, petite parmi les grands 131
Relations fraternelles : une ressource créative 133
De la diversité à la créativité : l'histoire de Yassin et sa famille 135
« L'équipe réfléchissante », un exemple de liberté créative dans la clinique 135
L'équipe réfléchissante au service de la coproduction écrite 136
De l'entretien téléphonique à la première rencontre 137
Deuxième entretien : le couple n'est pas là 140
Troisième entretien : un père chaleureux et un couple à protéger 143
Quatrième entretien : paroles, langues, qu'entend-on ? 146
Cinquième entretien : vous êtes une famille 150
Sixième entretien : « Je me rase maintenant » 151
De l'autre côté du miroir : thérapeutes multiculturelles 153
L'histoire continue 154
Système thérapeutique : entre mouvements, défis et créations 155
Cinquième partie
Migration et société d'accueil
Jeunes, familles et pays d'accueil : la rencontre de cultures 159
Sécurité : un préalable à la rencontre 159
Double appartenance : des frontières floues 160
Les migrants/exilés 162
Les enfants de migrants 163
Les petits-enfants de migrants 163
La société d'accueil 164
Migration : une équation à plusieurs 165
L'ouverture de l'école aux parents migrants 167
Arrêtons-nous sur quelques étapes antérieures 168
Les mères plus particulièrement désignées 169
Deux risques : généraliser, culturaliser 169
Et les pères ? 170
Intégration ? 171
Quelques repères : expectatives successives 172
Attention ! Rencontres de cultures ! 174
Le « vivre ensemble » nécessité un travail psychique 175
Migration : quand la violence est invisible 177
Migration : un mouvement en trois étapes 178
Violence du pays d'origine qui pousse le sujet dehors 179
Violence psychique et politique de l'État « accueillant » 180
Violence de l'école 181
Violence du thérapeute qui ne reconnaît pas suffisamment l'autre 182
Violence que le migrant s'impose 183
Violence de l'échec, ressentie par le migrant 185
Violence dans les retours 187
Migration comme moyen d'échapper à la violence familiale 188
Violences invisibles, effets manifestes 189
En guise de fin : il sera toujours question de rencontres et de mots 191
Postface 193
Bibliogr. p. 195-199Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=224210 Le migrant et sa famille : défis interculturels en psychologie clinique / SUDOC [document électronique] / Ivy Souza de Sousa-Daure (1975-....), Auteur ; Odile Reveyrand-Coulon, Auteur ; Maurizio Andolfi (1942-...), Préfacier, etc. ; Gésine Sturm (1965-...), Postfacier, auteur du colophon, etc. . - Montrouge : ESF Éditeur Sciences humaines, 2019 . - 199 p. : couv. ill. en coul. ; 24 x 16 cm. - (Psychologies & psychothérapies, ISSN 2493-0288) .
ISBN : 978-2-7101-3878-5 : 24 €
Comment parler de nos différences sans discriminer autrui ? Comment évoquer notre universalité sans nier nos différences ? Comment construire son identité au sein d'une double appartenance ? Quel accompagnement pour les couples mixtes ? Qu'impliquent les contacts de culture sur notre économie psychique et relationnelle ?
S'appuyant sur de nombreuses recherches et leur expérience thérapeutique, les auteures proposent ici une réflexion théorique et clinique essentielle à tous les professionnels concernés par les questions liées aux trajectoires migratoires. Elles actionnent les leviers thérapeutiques qui transforment des vécus traumatiques - coupures, deuils, accueils possiblement douloureux et synonymes de désillusion - en ressources constructives et évolutives.
Ivy Daure et Odile Reveyrand-Coulon démontrent la complémentarité des approches inter et transculturelles en redéfinissant leurs contours et en offrant une lecture renouvelée des phénomènes migratoires au sein des familles. Elles offrent de nombreux exemples cliniques abordant les questions d'intégration, d'appartenance, des retours ou encore des héritages.
Cet ouvrage nous invite à repenser les défis migratoires auxquels la société est confrontée et notamment les évolutions identitaires et relationnelles qu'ils impliquent.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Ethnopsychologie Immigrés -- Aspect psychologique Psychologie / Psychologie individuelle (identité, personnalité) Psychologie de l'environnement Ethnicité -- identité culturelle, émigration, éducation interculturelle, psychanalyse Résumé : En s'appuyant sur des cas cliniques, les auteurs explorent le processus migratoire à travers des problématiques de couple et de fratrie, ainsi que dans la relation des parents avec leurs enfants. Note de contenu : TdM :
Préface 9
Introduction générale 13
En préambule 19
Première partie
Quête subjective et identitaire dans la migration
Les enveloppes culturelles à l'épreuve du changement migratoire 29
Psychologie clinique interculturelle, une nouvelle lecture 29
La clinique interculturelle, réponse à des problématiques sociales et psychiques 30
De « Culture » à « culture » 31
L'enveloppe culturelle, un prisme contenant 33
L'histoire migratoire, remise en question de l'enveloppe culturelle première 34
Deux enveloppes culturelles, antinomiques ou complémentaires 34
Complexité de l'intrication des enveloppes culturelles, le cas de Nora 35
Composition entre deux appartenances 36
Aménagements et créativité 38
Identité culturelle et professionnelle, création et exaptation 39
Julie : « Ma touche British » 41
Aline : « Les Portugaises sont très propres » 42
Bintou, Agnès, Awa, de l'exotisme à la popularité 42
Sur les traces des parents : des enfants à la recherche d'identité 45
Les enfants TCK ou de la « culture tierce » 46
Le retour, des parents à l'enfant 47
Le projet de retour, une valse-hésitation 47
Les fonctions du retour 48
Le retour de Rosa 49
Le retour de Sara 52
Le retour, expression singulière d'une appartenance 53
Deuxième partie
Les relations intrafamiliales et la transmission dans la migration
Mémoire, parole et transmission 57
Se souvenir... la mémoire familiale 59
Se raconter pour transmettre 61
Faire don de la transmission 62
Valeur et fonction d'une langue familiale réappropriée 65
La langue, ça nous dit quoi ? 66
À la recherche du temps perdu 68
Aspirations et constantes chez les jeunes rencontrés 69
Hawa, un métissage mais une seule langue 70
La langue des autres, la langue des nôtres 71
Épilogue. D'une langue à l'autre, comment ne rien perdre ? 73
Migration traumatique et transmission d'espoir : une particularité arménienne ? 75
Exil, pour le définir 75
Méthode : rencontres, paroles et processus 76
Dire l'indicible ! 76
La radioactivité de l'horreur 78
Parole entre victimes : fonction restauratrice du récit 78
Entre ce qui échappe et ce qui est dit : à qui s'adresse le récit ? 80
Loyauté transgénérationnelle : prendre soin d'un parent douloureux 80
Un porte-parole dans la fratrie 81
Cycle de vie, un facteur clé dans la transmission 82
La langue 84
La cuisine 85
La double appartenance 86
Une transmission vers la vie 87
Troisième partie
Couple et interculturation : une valse-hésitation à trois
Couples mixtes : la culture, écran dans la rencontre 91
Moly et Alain : tu mes perds, je me perds 93
Laurence et Pietro : je me sauve, tu me sauves 96
Louis et Franz : au-delà des frontières et des nombreuses traversées 100
La place de la culture et la fonction écran 103
Liberté des couples : l'expression dans la diversité 107
Légèreté et découverte : l'amour comme nouvel ancrage 109
Sophie et Julien : une symbiose accélérée 109
Hasnaa et Paul : une rencontre audacieuse 110
Prise de conscience des entraves antérieures et choix personnel actuel 111
Mehdi et Yasmina : la défaite du couple en situation anomique 113
Un et un font quatre : le plus de la culture 115
Quatrième partie
Les liens intrafamiliaux à l'épreuve de la migration
Quand la migration des parents s'impose, devenir des enfants 119
Rosa et sa famille : déception, honte et tristesse 120
Clara et sa famille : colère, insécurité et ressentiment 122
L'éclosion d'une identité multiculturelle 123
Fratries confrontées à l'exil : quand la culture fait tiers 125
Ana : l'enfant passeport des parents, mais sans titre de séjour dans sa fratrie 126
Nicolas : frère courage, représentant d'un passé difficile 128
Victoire et sa petite soeur, en route vers l'histoire 129
Mia, petite parmi les grands 131
Relations fraternelles : une ressource créative 133
De la diversité à la créativité : l'histoire de Yassin et sa famille 135
« L'équipe réfléchissante », un exemple de liberté créative dans la clinique 135
L'équipe réfléchissante au service de la coproduction écrite 136
De l'entretien téléphonique à la première rencontre 137
Deuxième entretien : le couple n'est pas là 140
Troisième entretien : un père chaleureux et un couple à protéger 143
Quatrième entretien : paroles, langues, qu'entend-on ? 146
Cinquième entretien : vous êtes une famille 150
Sixième entretien : « Je me rase maintenant » 151
De l'autre côté du miroir : thérapeutes multiculturelles 153
L'histoire continue 154
Système thérapeutique : entre mouvements, défis et créations 155
Cinquième partie
Migration et société d'accueil
Jeunes, familles et pays d'accueil : la rencontre de cultures 159
Sécurité : un préalable à la rencontre 159
Double appartenance : des frontières floues 160
Les migrants/exilés 162
Les enfants de migrants 163
Les petits-enfants de migrants 163
La société d'accueil 164
Migration : une équation à plusieurs 165
L'ouverture de l'école aux parents migrants 167
Arrêtons-nous sur quelques étapes antérieures 168
Les mères plus particulièrement désignées 169
Deux risques : généraliser, culturaliser 169
Et les pères ? 170
Intégration ? 171
Quelques repères : expectatives successives 172
Attention ! Rencontres de cultures ! 174
Le « vivre ensemble » nécessité un travail psychique 175
Migration : quand la violence est invisible 177
Migration : un mouvement en trois étapes 178
Violence du pays d'origine qui pousse le sujet dehors 179
Violence psychique et politique de l'État « accueillant » 180
Violence de l'école 181
Violence du thérapeute qui ne reconnaît pas suffisamment l'autre 182
Violence que le migrant s'impose 183
Violence de l'échec, ressentie par le migrant 185
Violence dans les retours 187
Migration comme moyen d'échapper à la violence familiale 188
Violences invisibles, effets manifestes 189
En guise de fin : il sera toujours question de rencontres et de mots 191
Postface 193
Bibliogr. p. 195-199Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=224210 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Pratiques transculturelles : les nouveaux champs de la clinique Type de document : document électronique Auteurs : Yoram Mouchenik, Directeur de la recherche ; Marie-Rose Moro (1961-...) Editeur : Paris : Éditions In Press Année de publication : 2021 Collection : Hospitalité(s) Importance : 384 p. Format : 12,5 x 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84835-609-9 Prix : 18 € Note générale : LES AUTEURS : Louis Serge Aboudé, Judith Ayosso, Caroline Barry, Valérie Benard, Muriel Bossuroy, Serge Bouznah, Hawa Camara, Laura Chamouard, Léoniya Chobé Christian, Martina Dentici, Elise Drain, Mayssa El Husseini, Bruno Falissard, Marion Feldman, Michèle Fiéloux, Salomé Granclerc, Aurélie Harf, François Laplantine, Catherine Le Du, Sophie Maley Regley, Hakima Megherbi, Claire Mestre, Sevan Minassian, Rahmeth Radjack, Dalila Rezzoug, Cécile Rousseau, Natascia Serbandini Bini, Amalini Simon, Sara Skandrani, Silvina Testa, Alice Titia Rizzi, Fatima Touhami, Thérèse Verger.
Où en est la clinique transculturelle aujourd’hui ? Une approche inventive, sans cesse innovante, fondée sur le métissage comme levier thérapeutique.
Bouleversements politiques, changements culturels, diversité des langues et des représentations, formes différentes de la souffrance psychique… transforment la clinique et la recherche.
La clinique transculturelle offre une représentation des cultures non plus comme clôtures, mais au contraire comme métissages. Soulignant une pratique qui passe par le particulier de chaque culture, des métissages qui les composent et des personnes qui les portent, comme levier thérapeutique pour accéder à l’universalité psychique.
Cet ouvrage dresse un panorama des différentes pratiques de la clinique transculturelle aujourd’hui : adoption internationale, périnatalité, protection de l’enfance, médiations, expériences en clinique transculturelle en Afrique ou ailleurs, bilinguismes et plurilinguismes, construction d’outils d’évaluation psychologique, clinique des différents âges de la vie, réfugiés, traumas, possibilités d’action sur le politique…
Une clinique inventive et innovante qui ouvre de nouvelles perspectives et de nouveaux espaces.Langues : Français (fre) Mots-clés : ADOPTION INTERNATIONALE BILAN PSYCHOLOGIQUE CAS CLINIQUE CLINIQUE CONSULTATION CULTURE CULTURE D'ORIGINE ENFANT ADOPTE ENFANT DE MIGRANT ENFANT HOSPITALISE ETHNOLOGIE ETHNOPSYCHANALYSE ETHNOPSYCHIATRIE ETHNOPSYCHOLOGIE EXCISION FILIATION GENOGRAMME HISTOIRE FAMILIALE JEUNE ENFANT LANGUE LANGUE ETRANGERE LANGUE FRANCAISE LANGUE MATERNELLE MEDIATION THERAPEUTIQUE MIGRANT MINEUR NON ACCOMPAGNE MULTICULTURALISME MULTILINGUISME PLACEMENT DE L'ENFANT PRISE EN CHARGE PROTECTION SOCIALE DE L'ENFANCE PSYCHIATRIE DE LIAISON PSYCHIATRIE PERINATALE PSYCHOLOGIE SOCIALE RECIT DE VIE RELATION SOIGNANT ECOLE RELATION SOIGNANT FAMILLE REPRESENTATION SOCIALE SOIN INTERCULTUREL SOUFFRANCE PSYCHIQUE TEST PSYCHOLOGIQUE TRANSCULTUREL TRAUMATISME PSYCHIQUE AVICENNE CAMEROUN DEVEREUX Georges FRANCE TCHAD Émigration immigration -- Aspect psychologique Émigration et immigration -- Aspect social Résumé : Bouleversements politiques, changements culturels, diversité des langues et des représentations, formes différentes de la souffrance psychique… transforment la clinique et la recherche. La clinique transculturelle offre une représentation des cultures non plus comme clôtures, mais au contraire comme métissages. Soulignant une pratique qui passe par le particulier de chaque culture, des métissages qui les composent et des personnes qui les portent, comme levier thérapeutique pour accéder à l’universalité psychique. Cet ouvrage dresse un panorama des différentes pratiques de la clinique transculturelle aujourd’hui : adoption internationale, périnatalité, protection de l’enfance, médiations, expériences en clinique transculturelle en Afrique ou ailleurs, bilinguismes et plurilinguismes, construction d’outils d’évaluation psychologique, clinique des différents âges de la vie, réfugiés, traumas, possibilités d’action sur le politique… Une clinique inventive et innovante qui ouvre de nouvelles perspectives et de nouveaux espaces. Note de contenu : Sommaire :
Présentation des auteurs
Introduction
Georges Devereux
Une expérience ethnologique de thérapie transculturelle
Des temps troublés : de la question du politique en clinique à l'agir politique des cliniciens
La clinique transculturelle en périnatalité aujourd'hui
Les outils transculturels dans la clinique de liaison en maternité
Le cercle des poètes éphémères
Clinique et recherche en adoption internationale
Enfants placés, dé-placés, dés-affiliés, ré-affiliés... : le nécessaire travail sur les représentations culturelles dans la champ de la protection de l'enfance
Prendre en charge les mineurs non accompagnés : une clinique transculturelle à l'épreuve du réel
L'évaluation des difficultés psychologiques chez les jeunes enfants, la construction et la validation d'un outil transculturel : le QGE/PSYCa 3-6 et le PSYCa 6-36
L'ELAL d'Avicenne, le Brazelton des langues, un outil original pour valoriser les langues maternelles des enfants
Présentation et utilisation d'un test narratif transculturel : le TEMAS (Tell-Me-A-Story)
Soins aux personnes alcooliques et consultations transculturelles à N'Djaména (Tchad)
Ethnopsychanalyse en pays camerounais : à propos d'une jeune fille (re)migrante
L'excision : une coupure au pluriel ?
La médiation dans le champ de la clinique transculturelle : un objet à identifier
Le génogramme transculturel
Conclusion
Documents-outils pour l'école : des compétences pour enseigner à des enfants migrants ou dont les parents sont migrantsEn ligne : https://www.inpress.fr/wp-content/uploads/2020/10/Extrait-de-Pratiques-transcult [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=262413 Pratiques transculturelles : les nouveaux champs de la clinique [document électronique] / Yoram Mouchenik, Directeur de la recherche ; Marie-Rose Moro (1961-...)
ISBN : 978-2-84835-609-9 : 18 €
LES AUTEURS : Louis Serge Aboudé, Judith Ayosso, Caroline Barry, Valérie Benard, Muriel Bossuroy, Serge Bouznah, Hawa Camara, Laura Chamouard, Léoniya Chobé Christian, Martina Dentici, Elise Drain, Mayssa El Husseini, Bruno Falissard, Marion Feldman, Michèle Fiéloux, Salomé Granclerc, Aurélie Harf, François Laplantine, Catherine Le Du, Sophie Maley Regley, Hakima Megherbi, Claire Mestre, Sevan Minassian, Rahmeth Radjack, Dalila Rezzoug, Cécile Rousseau, Natascia Serbandini Bini, Amalini Simon, Sara Skandrani, Silvina Testa, Alice Titia Rizzi, Fatima Touhami, Thérèse Verger.
Où en est la clinique transculturelle aujourd’hui ? Une approche inventive, sans cesse innovante, fondée sur le métissage comme levier thérapeutique.
Bouleversements politiques, changements culturels, diversité des langues et des représentations, formes différentes de la souffrance psychique… transforment la clinique et la recherche.
La clinique transculturelle offre une représentation des cultures non plus comme clôtures, mais au contraire comme métissages. Soulignant une pratique qui passe par le particulier de chaque culture, des métissages qui les composent et des personnes qui les portent, comme levier thérapeutique pour accéder à l’universalité psychique.
Cet ouvrage dresse un panorama des différentes pratiques de la clinique transculturelle aujourd’hui : adoption internationale, périnatalité, protection de l’enfance, médiations, expériences en clinique transculturelle en Afrique ou ailleurs, bilinguismes et plurilinguismes, construction d’outils d’évaluation psychologique, clinique des différents âges de la vie, réfugiés, traumas, possibilités d’action sur le politique…
Une clinique inventive et innovante qui ouvre de nouvelles perspectives et de nouveaux espaces.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : ADOPTION INTERNATIONALE BILAN PSYCHOLOGIQUE CAS CLINIQUE CLINIQUE CONSULTATION CULTURE CULTURE D'ORIGINE ENFANT ADOPTE ENFANT DE MIGRANT ENFANT HOSPITALISE ETHNOLOGIE ETHNOPSYCHANALYSE ETHNOPSYCHIATRIE ETHNOPSYCHOLOGIE EXCISION FILIATION GENOGRAMME HISTOIRE FAMILIALE JEUNE ENFANT LANGUE LANGUE ETRANGERE LANGUE FRANCAISE LANGUE MATERNELLE MEDIATION THERAPEUTIQUE MIGRANT MINEUR NON ACCOMPAGNE MULTICULTURALISME MULTILINGUISME PLACEMENT DE L'ENFANT PRISE EN CHARGE PROTECTION SOCIALE DE L'ENFANCE PSYCHIATRIE DE LIAISON PSYCHIATRIE PERINATALE PSYCHOLOGIE SOCIALE RECIT DE VIE RELATION SOIGNANT ECOLE RELATION SOIGNANT FAMILLE REPRESENTATION SOCIALE SOIN INTERCULTUREL SOUFFRANCE PSYCHIQUE TEST PSYCHOLOGIQUE TRANSCULTUREL TRAUMATISME PSYCHIQUE AVICENNE CAMEROUN DEVEREUX Georges FRANCE TCHAD Émigration immigration -- Aspect psychologique Émigration et immigration -- Aspect social Résumé : Bouleversements politiques, changements culturels, diversité des langues et des représentations, formes différentes de la souffrance psychique… transforment la clinique et la recherche. La clinique transculturelle offre une représentation des cultures non plus comme clôtures, mais au contraire comme métissages. Soulignant une pratique qui passe par le particulier de chaque culture, des métissages qui les composent et des personnes qui les portent, comme levier thérapeutique pour accéder à l’universalité psychique. Cet ouvrage dresse un panorama des différentes pratiques de la clinique transculturelle aujourd’hui : adoption internationale, périnatalité, protection de l’enfance, médiations, expériences en clinique transculturelle en Afrique ou ailleurs, bilinguismes et plurilinguismes, construction d’outils d’évaluation psychologique, clinique des différents âges de la vie, réfugiés, traumas, possibilités d’action sur le politique… Une clinique inventive et innovante qui ouvre de nouvelles perspectives et de nouveaux espaces. Note de contenu : Sommaire :
Présentation des auteurs
Introduction
Georges Devereux
Une expérience ethnologique de thérapie transculturelle
Des temps troublés : de la question du politique en clinique à l'agir politique des cliniciens
La clinique transculturelle en périnatalité aujourd'hui
Les outils transculturels dans la clinique de liaison en maternité
Le cercle des poètes éphémères
Clinique et recherche en adoption internationale
Enfants placés, dé-placés, dés-affiliés, ré-affiliés... : le nécessaire travail sur les représentations culturelles dans la champ de la protection de l'enfance
Prendre en charge les mineurs non accompagnés : une clinique transculturelle à l'épreuve du réel
L'évaluation des difficultés psychologiques chez les jeunes enfants, la construction et la validation d'un outil transculturel : le QGE/PSYCa 3-6 et le PSYCa 6-36
L'ELAL d'Avicenne, le Brazelton des langues, un outil original pour valoriser les langues maternelles des enfants
Présentation et utilisation d'un test narratif transculturel : le TEMAS (Tell-Me-A-Story)
Soins aux personnes alcooliques et consultations transculturelles à N'Djaména (Tchad)
Ethnopsychanalyse en pays camerounais : à propos d'une jeune fille (re)migrante
L'excision : une coupure au pluriel ?
La médiation dans le champ de la clinique transculturelle : un objet à identifier
Le génogramme transculturel
Conclusion
Documents-outils pour l'école : des compétences pour enseigner à des enfants migrants ou dont les parents sont migrantsEn ligne : https://www.inpress.fr/wp-content/uploads/2020/10/Extrait-de-Pratiques-transcult [...] Permalink : https://cs.iut.univ-tours.fr/index.php?lvl=notice_display&id=262413 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
PermalinkPermalinkvol. 17, n° 1 - juin-septembre 2016 - Etre mineur isolé étranger (Bulletin de L'Autre : cliniques, cultures et sociétés : revue transculturelle / Cairn.info) / Thierry Baubet
Permalink
